Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Máximo legislador chino realiza visita oficial de buena voluntad a Mongolia (3)

Xinhua  2022:09:13.08:16

Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, se reúne con el primer ministro de Mongolia, Luvsannamsrai Oyun-Erdene, en Ulán Bator, Mongolia, el 11 de septiembre de 2022. Li hizo una visita oficial de buena voluntad a Mongolia de sábado a lunes, por invitación del presidente del Gran Hural del Estado (Parlamento) de Mongolia, Gombojav Zandanshatar. (Xinhua/Pang Xinglei)

ULÁN BATOR, 12 sep (Xinhua) -- Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN) de China, hizo una visita oficial de buena voluntad a Mongolia de sábado a lunes, por invitación del presidente del Gran Hural del Estado (Parlamento) de Mongolia, Gombojav Zandanshatar.

Durante su visita, Li se reunió con el presidente de Mongolia, Ukhnaa Khurelsukh, y con el primer ministro Luvsannamsrai Oyun-Erdene, y conversó con Zandanshatar.

Al reunirse con el presidente mongol, Li transmitió a Khurelsukh los cordiales saludos y los mejores deseos del presidente chino, Xi Jinping.

Li dijo que China y Mongolia son buenos vecinos que no se pueden alejar ni intercambiarse por oro, y que el desarrollo de la amistad de buena vecindad está en consonancia con los intereses fundamentales y de largo plazo de los dos países.

Bajo la guía estratégica de Xi y de los líderes mongoles, la asociación estratégica integral China-Mongolia ha sido elevada continuamente a niveles superiores, dijo.

Desde el surgimiento de la COVID-19, las dos partes han unido esfuerzos para combatir la epidemia y se han obsequiado mutuamente ovejas y té, lo cual se ha convertido en una historia muy contada que atestigua su amistad, señaló.

China, dijo Li, siempre ha defendido la política de buena vecindad de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión y ha estado desarrollando activamente su relación amistosa de cooperación con Mongolia.

Expresó la esperanza de que las dos partes profundicen más la confianza mutua política, continúen apoyándose firmemente entre sí en las cuestiones relacionadas con sus intereses fundamentales y principales preocupaciones, fortalezcan la coordinación y cooperación en asuntos internacionales y regionales, e impulsen la cooperación multilateral y bilateral de ganar-ganar.

Khurelsukh solicitó a Li transmitir al presidente Xi sus sinceros saludos, y dijo que Mongolia está sinceramente encantada con los logros históricos alcanzados en la causa del socialismo con peculiaridades chinas bajo el liderazgo del presidente Xi y del Partido Comunista de China (PCCh).

Al indicar que la cooperación amistosa Mongolia-China es un modelo para el desarrollo de relaciones entre Estados, Khurelsukh expresó la esperanza de que las dos partes fortalezcan los intercambios de alto nivel, profundicen la confianza mutua política, y expandan los intercambios y la cooperación en diversos ámbitos, con el fin de impulsar las relaciones bilaterales a niveles superiores, y promover conjuntamente el desarrollo de los dos países y la prosperidad y estabilidad de Asia.

Los intercambios entre los órganos legislativos de los dos países tienen una gran importancia para profundizar la amistad de buena vecindad entre Mongolia y China y enriquecer la asociación estratégica integral entre los dos países, añadió.

Al reunirse con Oyun-Erdene, Li dijo que el objetivo común de China y Mongolia es desarrollar la economía, mejorar las condiciones de vida del pueblo y fortalecer al país y enriquecer al pueblo, y añadió que los dos países disfrutan de distintas complementariedades económicas y de un enorme potencial para la cooperación.

China está dispuesta a fortalecer la alineación estratégica del desarrollo y la comunicación y coordinación de políticas con Mongolia para promover en mayor medida la conectividad de la infraestructura y promover el proceso de integración regional, indicó.

China está dispuesta a trabajar con Mongolia en el despacho de aduanas en los puertos bajo la situación de pandemia, a implementar los proyectos de cooperación existentes, a llevar a cabo la cooperación en energía verde y a ampliar los intercambios comerciales para realizar el desarrollo coordinado y el beneficio mutuo de los dos países, añadió.

Las dos partes también pueden fortalecer los intercambios y la cooperación entre los partidos políticos y los jóvenes, así como los intercambios culturales, indicó Li.

Por su parte, Oyun-Erdene dijo que el desarrollo de la amistad de buena vecindad y la cooperación mutuamente benéfica con China es el objetivo principal de la política exterior de Mongolia, y el rápido desarrollo de China es una gran oportunidad para el desarrollo y la revitalización de Mongolia.

Mongolia está dispuesta a profundizar activamente la cooperación en los campos de economía y comercio, logística, puertos, recursos y educación, y a promover la alineación entre la Política de Nueva Revitalización de Mongolia y la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China, dijo.

Durante las conversaciones con Zandanshatar, Li dijo que China y Mongolia deben ser buenos vecinos con un intercambio frecuente de visitas, buenos amigos que lleven a cabo una cooperación mutuamente benéfica, y socios en la cooperación multilateral, para beneficiar en mayor medida a los dos países y a sus pueblos.

Los órganos legislativos de los dos países deben implementar activamente el importante consenso alcanzado por los líderes de los dos países, reforzar el intercambio de experiencias en gobernanza del Estado y el trabajo legislativo, y proporcionar salvaguardias legales para promover la cooperación bilateral en diversos ámbitos, indicó Li.

Además, dijo que los dos países deben reforzar la coordinación en ocasiones multilaterales, como la Unión Interparlamentaria, y hablar con una sola voz sobre la defensa del multilateralismo y la mejora del sistema de gobernanza global desde la perspectiva de los órganos legislativos.

Por su parte, Zandanshatar señaló que los intercambios amistosos entre los órganos legislativos de los dos países son una parte importante de las relaciones bilaterales. Expresó la esperanza de que los dos órganos legislativos profundicen los intercambios entre sus comités especiales y grupos de amistad.

Indicó que el Gran Hural del Estado (Parlamento) de Mongolia está dispuesto a realizar esfuerzos positivos para fortalecer la confianza mutua política entre Mongolia y China, promover la cooperación práctica y profundizar la amistad entre los pueblos de los dos países.

Li informó a la parte mongola sobre el próximo XX Congreso Nacional del PCCh.

La parte mongola señaló que se adherirá firmemente al principio de una sola China, apoyará activamente la Iniciativa para el Desarrollo Global y la Iniciativa para la Seguridad Global propuestas por el presidente Xi, y está dispuesta a realizar esfuerzos conjuntos con la parte china para impulsar un nuevo desarrollo de la asociación estratégica integral Mongolia-China.

La parte mongola también deseó que el XX Congreso Nacional del PCCh sea un éxito.

Durante su visita a Mongolia, Li también recorrió los pastizales y zonas ecológicas del "nomadismo mongol".


【1】【2】【3】

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)

Comentario

Noticias