6 de abril de 2015. Liu Ting ayuda a su madre a enhebrar una aguja después de su operación de cambio de sexo. (Foto/Beijing News) |
Guangzhou, 16/04/2015(El Pueblo en Línea)-El 8 de abril de 2015, en Guangzhou, el "Ejemplo de la Moral Nacional", Liu Ting, hizo su entrada como mujer por primera vez en 29 años.
Liu Ting nació siendo varón en 1986. Su madre contrajo uremia cuando él tenía sólo 13 años. Empezó a cuidar de ella a la vez que asistía a la escuela. Obtuvo el título de Ejemplo de la Moral Nacional", pero el reconocimiento le supuso una carga. Liu Ting quería ser mujer, por lo que este título y la atención que le prestaba la gente lo hacía más solitario y nervioso. Finalmente decidió hacer un cambio de sexo y convertirse en mujer.
La madre de Liu, Lu Yongmin, llevó a Liu Ting a un psicólogo en 2013. "Lo comprendí una vez que el médico nos lo explicó. No es que haya decidido ser una mujer; él nació siendo una mujer. La cuestión estaban en unir el cuerpo y el estado interior”, explicó Lu. Ahora Lu se alegra por Liu Ting y está agradecida de tener una hija tan hermosa.
En cuanto a Liu Ting, ella se siente como si hubiese vuelto a nacer. "Antes estaba deprimido, pensando que había hecho algo mal”, dice. "Cuando me otorgaron el título, no sabía cómo comportarme en público. No importaba lo que hiciera, nunca sentía que estaba haciendo las cosas bien". Ahora es mucho más positiva sobre su vida y su futuro.
Este artículo ha sido editado y traducido del original 《 "校正" 人生》. Fuente: Beijing News. Autor: Tian Zheng