Ilustración del libro: la feria del templo en Beijing. (Foto: proporcionada)
En una lámina sobre el año nuevo chino, se puede apreciar la feria del templo, llena de linternas rojas colgadas, mientras la gente disfruta de las comidas festivas y los niños compran pequeños regalos con su hongbao (sobre rojo que tiene dinero dentro).
La ilustradora del libro, Xu Wendi, es una joven china de apenas 20 años.
"Para mi descubrir Beijing a través de las ilustraciones es como si estuvieras casada con alguien, pero que en realidad nunca le has visto su verdadera cara y después de años de convivencia, finalmente tienes la oportunidad mirarlo tal cual es, aprender de él, y realmente enamorarte", asegura Xu.
Xu analizó Beijing mientras hacía las ilustraciones. Por ejemplo, ella le prestó especial atención a la forma de los tejados, el significado de las esculturas ubicada en los diferentes edificios, e incluso en el tipo de aves que habitan los árboles de la ciudad.
"Junto a lo más grande como la Gran Muralla, la Plaza de Tiananmen y los callejones tradicionales también puede representarse detalles pequeños como el yogur tradicional, las sillas portátiles que los ancianos llevan a todas partes, y los peluches que los niños adoran", añade Xu.