Crecen las pequeñas marcas chinas en el extranjero
Ungüento anti-hemorroidal Mayinglong. China Daily
Beijing, 12/06/2016(Pueblo en Línea)-Un tradicional ungüento anti-hemorroidal de China está ganando popularidad en Estados Unidos.
EL ungüento Mayinglong para las hemorroides se ha convertido en un producto muy popular en el extranjero, y ya se le conoce en algunos países como “Magia de Oriente”, con una puntuación de 4,3 de 5 y más de 1.000 comentarios en Amazon.com.
El éxito está eclipsando a la salsa Lao Gan Ma, que ha sido uno de los productos chinos más vendidos en Estados Unidos y muchos otros países durante la última década. Lao Gan Ma obtuvo la misma calificación en Amazon.com, pero con sólo 77 comentarios.
En las últimas décadas, productos chinos como comida o productos básicos, se han hecho muy populares en el extranjero.
"En términos generales, lo que los extranjeros prefieren de los artículos chinos son los que contienen fuertes características y sabores chinos, como el vestido qipao (cheongsam) y los recortes de papel para decoraciones de ventana. En última instancia, todo está relacionado con la calidad. El buen vino siempre se vende, y es particularmente cierto en la era comercial de internet de la actualidad", dijo Shun Zi, un nativo de Shandong que se mudó a Los Ángeles con su familia hace una década.
Algunos de los clientes de Estados Unidos, que han sufrido de hemorroides durante siete años y sólo podrían recurrir a la cirugía según los médicos, se sienten mucho mejor después de usar el producto un par de veces.
"La persona que creó este ungüento debe recibir un premio Nobel y un asientos en primera fila en los Juegos Olímpicos", escribió un usuari.
Otros incluso felicitaron a China.
"Lo sentimos Estados Unidos, China gana con este remedio", decía un comentario.
"Una vez más China nos ha rescatado", decía otro comentario, donde el usuario también escribió que no puede vivir sin un tubo en su botiquín.
Mayinglong Pharmaceutical Group, con sede en Wuhan, provincia de Hubei, se negó a recibir entrevistas tras la llegada de su fama internacional repentina. El director del departamento de marketing del grupo, que habló bajo condición de anonimato, dijo que "la fama del producto en el extranjero se produjo de manera espontánea y la empresa nunca interfirió".