Preocupa mucho a Alemania daño en relaciones con Turquía

Actualizado a las 25/03/2017 - 11:20

Palabras clave：

BERLIN, 24 mar (Xinhua) -- Una advertencia del nuevo presidente de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, evidenció "un grado sin precedente de preocupación" acerca del daño de las relaciones entre Alemania y Turquía, comentó un experto.

Michael Mertes, jefe de redacción de discursos del ex canciller alemán Helmut Kohl, declaró a Xinhua que han habido varias ocasiones en el pasado en las que presidentes alemanes "sintieron el impulso de recurrir a una retórica fuerte".

"Uno de los mensajes claves de Steinmeier fue que desea ser presidente de todos los alemanes, incluyendo de los ciudadanos alemanes de origen turco", añadió Mertes.

Steinmeier, quien prestó juramento como presidente alemán el miércoles, instó en su discurso inaugural a Turquía a dejar de comparar a Berlín con nazis y lanzó la advertencia contra el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

"Las señales creíbles de reducir las tensiones son bienvenidas... pero acaben con la atroz comparación nazi. No corten las relaciones con las personas que quieren asociarse con Turquía. Respeten el estado de derecho y la libertad de prensa y de los periodistas. Y liberen a Deniz Yucel", declaró Steinmeier.

Deniz Yucel es un periodista turco-alemán, detenido en Turquía desde enero acusado de promover propaganda terrorista y de incitar al odio.

Una encuesta de opinión pública afirma que Steinmeier tiene autoridad para hablar en nombre de una abrumadora mayoría de los votantes alemanes, entre 80 y 90 por ciento.

Al preguntarle si las declaraciones del presidente señalan una línea dura contra Erdogan, Mertes comentó: "Hay que esperar y ver qué ocurre el 16 de abril (cuando se realizará el referéndum en Turquía) y posteriormente.

"Corresponde a Erdogan arreglar el desorden que ha causado. Estoy seguro de que Alemania no rechazará un ofrecimiento de Erdogan de arreglar el daño y de regresar a la normalidad", señaló Mertes.

Erdogan está en medio de la campaña rumbo al referéndum, programado para el 16 de abril, que busca reforzar considerablemente sus poderes. La disputa comenzó cuando Alemania impidió que políticos turcos realizaran campaña en territorio alemán.

Cerca de 1,4 millones de turcos viven en Alemania y tienen derecho a votar en el referéndum. Esos votos podrían ser vitales para definir el resultado.