La revolución aleja a China de la India

Actualizado a las 09/05/2017 - 15:10

Palabras clave：

Por Ding Gang

Beijing,09/05/2017(El Pueblo en Línea)-Cuando estaba en el Nehru Memorial Museum & Library (NMML), observando pilares antiguos, sentí que había viajado al pasado y podía oír a Jawaharlal Nehru, primer primer ministro de la India, bajar las escaleras.

Un trabajador de la construcción pasó cerca de mí con un saco de fragmentos de ladrillos. Empujó ferozmente una puerta y botó los escombros. La enorme nube de polvo me regresó a la realidad.

El NMML fue el primer lugar que visité después de llegar a la India. Ostenta la arquitectura británica clásica. A pesar de estar envejecido y desgastado debido a la falta de mantenimiento, su forma y dimensiones destaca su importancia para los indios.

Uno puede imaginar cómo Nehru debió sentirse cuando se mudó a este edificio después de que India lograra la independencia en 1947. Debe haber estado confiado, imaginando de qué manera la India pondría irrumpir en la escena global futura como una gran potencia.

Una vez Nehru afirmó que "la India no puede desempeñar un papel secundario en el mundo, o contará mucho o no contará en absoluto".

Nehru no buscaba lo que estaba más allá de su alcance ni tampoco era un mero soñador. en En su posición, cualquier político tendría la misma audacia de visión y amplitud de espíritu.

En aquel entonces, la India se liberó del colonialismo británico, llegó a administrar los sistemas de transporte industrial y ferroviario dejados atrás por las autoridades británicas y estableció un sistema político estable multiétnico y multirreligioso.

En comparación con la República Popular China, fundada dos años después, la India estaba muy por delante figurando séptimo entre los paises industrializados del mundo y más de 6 millones de trabajadores industriales, mientras que China sólo tenía alrededor de 1,2 millones.

El salón conmemorativo muestra las cartas escritas por Nehru a su familia cuando fue puesto en la cárcel por colonos británicos. Fue encarcelado nueve veces durante décadas de lucha anti-británica. Diez años en la cárcel fraguaron su autodeterminacióne iluminaron sus ideas para luchar por la independencia e iniciar una revolución.

Sin embargo, cuando se convirtió en el líder de la India y se trasladó a la mansión que fue una vez la residencia oficial del gobernador británico en la India, la revolución de Nehru fue condenado a no ser tan profundo como la reforma china.

Él, siguiendo el modelo británico, estableció los sistemas judiciales, parlamentarios y educativos de la India. Los cuatro principios de su política interna son la democracia, el socialismo, la solidaridad y el secularismo. Este modelo político fue creado por los colonos británicos con el fin de consolidar su gobierno y mantener la estabilidad en el sur de Asia, continente multiétnico y multireligioso.

El triunfo de una revolución fue uno de los mayores temores de Gran Bretaña. Los colonialistas necesitaban estabilidad en la región, ya que sólo la paz generaría la riqueza de Asia del Sur, que junto a la acumulada durante varios siglos atrás, sería entregada a Gran Bretaña sin contratiempos.

La educación británica de Nehru, así como los conflictos étnicos y religiosos que asolaban a la India de ese momento también le imponían restricciones. Sólo podía confiar en el modelo británico para asegurar la unidad de la nación. Por lo tanto, la India se embarcó en un camino que fue cualquier cosa menos una revolución.

Dibujando una comparación entre la India y China, uno puede ver claramente las diferencias de la revolución de 1949 llevada a cabo en China. La revolución, dirigida por el Partido Comunista de China, subvertió la tradición, rompió el estrato social, liberó a las mujeres, eliminó el analfabetismo y realizó la integración de la educación, el servicio postal, los ferrocarriles y los sectores tributarios.

La brecha entre China e India no se originó de las reformas iniciadas a finales del siglo XX. Es difícil imaginar qué otra manera que no fuera una revolución social habría podido traer cambios drásticos a China en un corto período de tiempo, allanando el camino para la modernización del país.

El precio de la revolución puede ser alto. Sólo caminando en las ciudades de la India, y contemplando de pie el imponente edificio NMML de atmósfera imperial, es que se puede llegar a conocer el significado y el papel de una revolución.

El autor es editor jefe del Diario del Pueblo y miembro del Instituto Chongyang de Estudios Financieros de la Universidad Renmin de China.