Popular programa de televisión evoca un renacimiento de la escritura china

Pueblo en Línea  2017:08:10.15:17

Popular programa de televisión evoca un renacimiento de la escritura china

El primer episodio del Concurso Nacional de Caracteres Chinos fue transmitido el 13 de julio. [Foto / Youth.cn]

Beijing,10/08/2017(El Pueblo en Línea)-El popular programa de televisión Concurso Nacional de Caracteres Chinos ha enfocado la atención del pueblo chino en la escritura china.

El sistema del concurso es un formato clásico de los programas de ortografía con un toque chino. Los alumnos, que por lo general cursan quinto o sexto grado, se dividen en diferentes equipos y tratan de escribir cada palabra según su pronunciación.

En menos de dos horas, los concursantes necesitan resolver docenas de preguntas sobre los caracteres propensos a errores, vocabulario utilizado con frecuencia y dicción elegante.

Muchos estudiantes siguen el programa todos los jueves por la noche. Lo consideran "lecciones interesantes de chino en televisión". Maestros y padres también están contentos de ver que los niños pueden aprender y divertirse al mismo tiempo.

Popular programa de televisión evoca un renacimiento de la escritura china

Imágenes de los concursantes durante el programa. [Foto / Cuenta Oficial de Weibo del Concurso Nacional de Caracteres Chinos]

Una serie de videos cortos extraídos de los primeros programas se han convertido en fenómeno viral en las redes sociales. Cada video ha recibido más de 10 millones de visitas.

El programa ha ido más allá del círculo de estudiantes de primaria. "Es sorprendentemente informativo, he corregido muchos de mis propios errores viendo el programa", dijo el internauta Zerone en Douban, un red social china que ofrece información sobre películas, libros, música y exposiciones en ciudades chinas.

Guan Zhengwen, director general del programa, considera que el chino escrito es la raíz del patrimonio cultural de China. "Los programas de televisión en idioma chino significan algo más que una tendencia", dijo. "Los medios de comunicación necesitan buscar la innovación para preservar nuestra cultura".

Antes de hacer este programa, Guan produjo “Asamblea de Dictado de Caracteres Chinos (o Zhongguo Hanzi Pinxie Dahui), un programa para concursantes más mayores que se transmitió en CCTV 1 en 2013.

"Esperamos que el Concurso Nacional de Caracteres Chinos devuelva a la nación el amor por la escritura china”, dijo Guan.

El concurso de dictado semanal comenzó a transmitirse en la televisión por satélite de Zhejiang el 13 de julio a las 9:40 pm. La cadena lo retransmite durante el día para que los niños no tengan que quedarse despiertos hasta tarde.