español>>China

China está un paso más cerca de alcanzar los objetivos de los dos centenarios

BEIJING, 9 oct (Xinhua) -- El pueblo chino ha avanzado con más confianza en el camino de alcanzar los objetivos de los dos centenarios y en la construcción de un país socialista.

El presidente, Xi Jinping, ha ofrecido una nueva guía y acuerdos sobre la realización del objetivo del primer centenario, el de construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos para 2020 para celebrar los 100 años del Partido Comunista de China (PCCh).

Xi también presentó ideas para alcanzar el objetivo del segundo centenario, que es el de construir un país socialista que sea próspero, fuerte, democrático, avanzado culturalmente y armonioso para mediados del siglo XXI, coincidiendo con el momento en el que se cumpla un siglo desde la fundación de la República Popular China.

Desde tiempos antiguos, los escritores han registrado el deseo del pueblo chino de construir una sociedad modestamente acomodada.

Tras el XVIII Congreso Nacional del PCCh, celebrado en 2012, el Partido trazó una estrategia integral de cuatro componentes: la construcción de una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos, profundizar en la reforma, avanzar en la gobernación según la ley y la estricta gobernanza del PCCh.

El Partido ha implementado el concepto del desarrollo y adoptado un enfoque general del progreso económico, político, cultural, social y ecológico.

A lo largo de los pasados cinco años, Xi prometió una amplia reforma estructural por el lado de la oferta, incluidas grandes tareas como reducir el exceso de capacidad, rebajar la existencias, el desapalancamiento, la reducción de costos y reforzar áreas débiles.

Los departamentos que dependen del Consejo de Estado (el gabinete chino) han cancelado o delegado poderes sobre aprobaciones administrativas en órganos de niveles inferiores, con lo que han cumplido las metas fijadas antes de lo establecido. Esta medida tiene como fin reducir la burocracia y simplificar la gobernanza.

También se han logrado avances en las reformas judicial, fiscal, de los impuestos, de las empresas de propiedad estatal, militar y educativa.

La lucha del PCCh contra la corrupción ha recibido un fuerte impulso en cuanto a los castigos a las "moscas" (funcionarios de niveles bajos) y los "tigres" (funcionarios de niveles altos). Entre estos últimos se encuentran Zhou Yongkang, Bo Xilai, Guo Boxiong, Xu Caihou, Sun Zhengcai y Ling Jihua.

El pueblo de China se está acercando a su primer objetivo y desea alcanzar el segundo, al tiempo que recuerda el comentario de Xi acerca de que el deseo del pueblo de una vida mejor siempre será el objetivo del país.

El XIX Congreso Nacional del PCCh se celebrará este mes y para el mismo han sido elegidos un total de 2.287 delegados de entre más de 89 millones de miembros del Partido. Se reunirán en Beijing para elegir un nuevo comité central.

Las tareas en el camino para alcanzar los dos objetivos siguen siendo difíciles y los riesgos y desafíos continúan existiendo.

China debe hacer esfuerzos integrales para prevenir y controlar los principales riesgos, aliviar la pobreza, frenar la contaminación y profundizar en la reforma estructural por el lado de la oferta para impulsar un desarrollo económico y social que sea sostenido y sano.

En respuesta a la llamada de Xi, el pueblo chino se remangará y seguirá el liderazgo del Comité Central del PCCh en el trabajo hacia la eliminación de la pobreza y el avance en las reformas clave.