español>>Sociedad

Tibetanos celebran Año Nuevo con ayuda exterior tras fuerte sismo

LHASA, 19 nov (Xinhua) -- Las celebraciones de Año Nuevo transcurren con normalidad en la parte oriental de la región autónoma del Tíbet, en donde ocurrió un fuerte terremoto antes del amanecer del sábado.

Hoy es el primer día del Año Nuevo Kongpo en la zona de Nyingchi, según el calendario tibetano. Para celebrar el Año Nuevo, los habitantes limpian sus casas, se ponen trajes festivos, lanzan fuegos artificiales y se divierten.

El sábado, a las 06:34 hora local, un sismo de magnitud 6,9 ocurrió en la ciudad de Nyingchi. El sismo se sintió en los ocho condados y distritos de Nyingchi, dejó tres heridos y causó estragos en los hogares de 1.453 familias, informó el gobierno de la ciudad.

En la localidad de Lunang, en donde se registró el epicentro del sismo, decenas de aldeanos se reunieron para practicar tiro con arco y brindar por el Año Nuevo.

Para Nyima Wangyel, quien vive en la localidad de Puchu, preparar un festín para sus perros es una tradición obligatoria para celebrar el Año Nuevo.

"Los perros comen tsamba (harina de cebada tostada) y lo consideramos un buen presagio para la cosecha del próximo año", dijo.

Hasta esta tarde, más de 4.000 rescatistas, incluyendo policía armada y bomberos, han sido enviados a las distintas localidades de Nyingchi para los esfuerzos de rescate después del fuerte sismo. También se enviaron cerca de 400 vehículos de rescate.

También se levantaron 500 tiendas de campaña para aquellos cuyas casas resultaron dañadas en el sismo, informó la oficina de rescate.

"Cuando el sismo ocurrió, muchas personas estaban espantadas y lloraron, pero cuando vieron que el gobierno respondió rápido para ayudarlas, se sintieron seguras y volvió su ánimo para el Año Nuevo", dijo Zhu Zhenghong, jefe adjunto de la localidad de Lunang.

Los funcionarios del gobierno local dirigen las labores de rescate. Ya se reanudaron el servicio de energía eléctrica y las comunicaciones.