español>>Cultura-Entretenimiento

XXVII Feria del Libro de Cuba abre sus puertas para homenajear la milenaria cultura china

LA HABANA, 1 feb (Xinhua) -- Con el ímpetu de los tambores tradicionales chinos inició este jueves la XXVII Feria Internacional del Libro de La Habana, ante la asistencia del primer vicepresidente cubano Miguel Díaz-Canel y otras altas autoridades de la isla.

El evento cultural más esperado por el pueblo cada año, en esta ocasión tiene como país invitado de honor a China y está dedicada al reconocido intelectual, Eusebio Leal, historiador de la capital caribeña.

En representación de la amplia delegación china presente en la feria, Zhou Huilin, viceministro de la Administración Estatal de Prensa, Publicación, Radio, Cine y Televisión de ese país asiático, agradeció la invitación de Cuba a participar en esta edición e indicó que constituye un gran honor.

De igual forma el funcionario expresó que Beijing y La Habana "son amigos íntimos, camaradas de fe y hermanos entrañables que comparten los mismos ideales y creencias".

Ideas ratificadas en el año 2014 cuando el presidente chino, Xi Jinping visitó la isla y junto a su homólogo cubano, Raúl Castro, diseñaron un nuevo plan de desarrollo para fortalecer las relaciones bilaterales y elevarlas a un nuevo nivel en todas las esferas.

Al respecto Zhou dijo que aprovechando ese entendimiento recíproco y la complementariedad cultural entre industrias editoriales de China y Cuba, se han profundizado los vínculos en esa área.

"Hoy la presencia de China como país invitado de honor a la Feria del Libro de La Habana es fruto de los intercambios y la colaboración entre entidades editoriales de ambos países en los últimos años, con lo que se iniciará una nueva página", afirmó.

Asimismo deseó que esta XXVII edición sea un éxito y que a través de las múltiples actividades programadas por la delegación china en las 10 jornadas de la feria en la capital cubana, contribuyan a fortalecer las relaciones entre autores, directivos de editoriales y autoridades culturales de las dos naciones.

"Para que brinden los mejores libros a ambos pueblos y contribuyan al mejoramiento del conocimiento y aceptación de las respectivas culturas, al desarrollo de la amistad tradicional y a la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad", señaló.

Por su parte, Juan Rodríguez, presidente del Instituto Cubano del Libro y del Comité Organizador de la Feria, destacó la labor conjunta desplegada por los dos países en la preparación del evento y realzó los valores y contribuciones de China a la humanidad.

"El hermano país acude a La Habana con el potencial de su cultura milenaria, cuna de grandes pensadores que con sus ideas y aportes renovaron el mundo", subrayó.

Rodríguez a su vez recordó que en China se originó el papel, la tinta y el primer sistema de impresión.

"Hoy es uno de los mayores productores en esta industria a nivel mundial, ostenta un enorme desarrollo editorial que promueve a grandes autores nacionales y extranjeros, clásicos o contemporáneos", apuntó.

En tal sentido, Miguel Díaz-Canel, primer vicepresidente cubano, manifestó que para el público caribeño resultará muy interesante y estimulante apreciar la vasta propuesta editorial y cultural que exhibirá Beijing en la feria.

En declaraciones a Xinhua tras la inauguración del evento y luego de recorrer el pabellón de China, el alto dirigente político consideró que la elección de la nación asiática como país invitado de honor en esta XXVII edición, es un acontecimiento importante.

"Somos pueblos que nos admiramos mutuamente y entre nosotros hay también algunas similitudes culturales y algunas herencias culturales que se han transmitido. En la cultura cubana tenemos raíces chinas y se admira mucho la sabiduría china que parte de esa cultura milenaria", refirió.

La Feria Internacional del Libro de La Habana concluirá su primera etapa en la capital el próximo 11 de febrero, para luego reanudar su periplo itinerante por el resto del país hasta el cierre definitivo el 13 de mayo en la oriental ciudad de Santiago de Cuba.

De acuerdo con los organizadores de la mayor cita literaria del país y una de las más prestigiosas de América Latina, se presentarán más de 600 novedades editoriales cubanas y estarán a disposición del público alrededor de 4 millones de ejemplares.

China por su parte llega a La Habana con más de 7.000 textos en castellano, inglés y mandarín y con una delegación compuesta por 220 escritores, intelectuales y representantes de reconocidas editoriales que intercambiarán y suscribirán convenios de colaboración con sus contrapartes cubanas.