español>>Ciencia-Tecnología

Informe de Alibaba indica que tecnología cambia costumbres del Año Nuevo lunar de China

HANGZHOU, 23 feb (Xinhua) -- Regalar sobres rojos con dinero en efectivo dentro a familiares y amigos, visitar las ferias de los templos y preparar platos tradicionales están entre las costumbres del Año Nuevo lunar de China, también conocido como la Fiesta de la Primavera.

Estas viejas costumbres tienen nuevas manifestaciones en la era digital, según un informe publicado esta semana por el gigante del comercio electrónico del país Alibaba.

Los dispositivos robóticos han reemplazado a la comida y la ropa nueva como regalos populares durante el festejo.

Las ventas de fregonas de vapor, lavaplatos, robots limpiadores de ventanas y robots de cocina en la plataforma en línea de Alibaba, Tmall, registraron aumentos interanuales del 320, el 188, el 169 y el 145 por ciento, respectivamente, durante las vacaciones de siete días que terminaron el miércoles, indica el documento.

La comida que los chinos ponen a la mesa también ha cambiado. Además de los tradicionales platos de pescado, pasteles de arroz y empanadillas chinas, las familias compran productos exóticos de todo el mundo a través de los mercados en línea.

Las ventas de alimentos frescos importados en Tmall subieron casi un 300 por ciento durante la Fiesta de la Primavera con respecto al mismo periodo del año pasado. Cangrejos de Chile, langostas de Boston y pescados de Nueva Zelanda se encuentran entre los más populares entre los consumidores, según la misma fuente.

La disponibilidad en línea de boletos para las ferias de los templo ayudó a revitalizar esta costumbre. En Beijing se vendieron un total de 300.000 entradas entre los días 8 y 10 de febrero.

Por su parte, los sobres rojos digitales también reemplazaron a los tradicionales de papel. Más de 250 millones de usuarios de Alipay de todo el mundo reunieron cinco caracteres de "fu", que literalmente significa felicidad, durante las vacaciones.

Los usuarios de más de 1.700 ciudades fuera de China participaron en el juego de escanear "fu", que permite a los usuarios obtener un sobre rojo digital luego de reunir los cinco caracteres.

El vicepresidente de la Sociedad del Folclore de China, Duan Baolin, dijo que las costumbres, nuevas o viejas, representan la cultura de la Fiesta de la Primavera. "Tanto heredar las viejas como innovar en las nuevas es necesario para integrar la cultura de la Fiesta de la Primavera en nuestra vida", subrayó Duan.

El documento está basado en datos de más de 10 plataformas en línea de Alibaba, incluidas Tmall, Taobao y Alipay.