español>>China

PCCh escucha opiniones sobre la profundización de la reforma de las instituciones del Partido y del Estado

BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- El Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) celebró un simposio y una reunión consultiva para presentar a los partidos no comunistas, la Federación de Industria y Comercio de China (FICCh) y las personalidades sin afiliación partidista la reforma de las instituciones del Partido y del Estado, y también para escuchar sus opiniones.

El presidente Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central, presidió el simposio y la reunión, que se llevaron a cabo el 6 y el 28 de febrero, respectivamente.

En las dos ocasiones, Xi pronunció discursos.

A los participantes se les informó sobre una decisión del Comité Central del PCCh con respecto a la profundización de la reforma de las instituciones del Partido y del Estado, así como sobre un plan para la reforma.

El Comité Central del PCCh les informó también sobre una lista de candidatos propuestos para el liderazgo del Estado, la cual será recomendada a la primera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN), y otra lista de candidatos propuestos para el liderazgo del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh). Esta última lista se recomendará a la primera sesión del XIII Comité Nacional de la CCPPCh.

Los altos funcionarios Li Keqiang, Yu Zhengsheng, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji y Han Zheng también participaron en el simposio y en la reunión consultiva.

"Las instituciones del Partido y del Estado constituyen una parte importante del sistema socialista con peculiaridades chinas y una garantía significativa para la gobernanza estatal", sostuvo Xi.

Xi enfatizó en la necesidad de mejorar el liderazgo del Partido sobre las principales labores, optimizar las funciones de los departamentos administrativos, y racionalizar en mayor medida la administración de la profundización en la reforma de las instituciones del Partido y del Estado.

También instó a perfeccionar la distribución de las instituciones del Partido y de la administración, delegar mayor poder autónomo a las instituciones de nivel inferior al provincial, y gestionar con apego a la ley las diversas instituciones y organizaciones.

"Profundizar la reforma de las instituciones del Partido y del Estado forma parte importante de la implementación del espíritu del XIX Congreso Nacional del PCCh", subrayó el presidente chino. "También es una tarea significativa en cuanto a la defensa del liderazgo del Partido, la mejora y el desarrollo del sistema del socialismo con peculiaridades chinas, y la modernización del sistema y la capacidad de gobernanza del país", agregó.

Xi señaló que la primera sesión de la XIII APN y la primera sesión del XIII Comité Nacional de la CCPPCh, próximas a realizarse, constituyen otro gran asunto en la vida política del pueblo chino de todos los grupos étnicos, luego del XIX Congreso Nacional del PCCh, que se llevó a cabo en octubre pasado.

Las elecciones de un nuevo liderazgo del Estado y del Comité Nacional de la CCPPCh serán tareas importantes durante las dos sesiones, las cuales también son un gran asunto con respecto a la situación general, agregó Xi.

El Comité Central del PCCh ha concedido una enorme importancia a las elecciones, realizado investigaciones, y consultado y escuchado opiniones dentro de un rango determinado, continuó.

Xi puntualizó que durante las consultas, los participantes acordaron que las elecciones deben centrarse en implementar el "plan integrado de cinco esferas" y la "disposición estratégica de las cuatro integralidades" de forma coordinada, mejorar y desarrollar el sistema del socialismo con peculiaridades chinas, y modernizar el sistema y la capacidad de gobernanza de China.

Las votaciones también han de enfocarse en mejorar las labores de la APN y del Comité Nacional de la CCPPCh, así como en unir y juntar los diversos recursos, haciendo hincapié en la habilidad y la integridad política a la hora de nombrar funcionarios, indicó Xi, y añadió que es necesario esforzarse para promover la transición de los máximos líderes estatales de forma activa y estable.

Después de ser discutidas en las reuniones del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y del Buró Político del Comité Central del PCCh, las listas de candidatos propuestos para el liderazgo del Estado y del Comité Nacional de la CCPPCh fueron presentadas para su revisión ante la tercera sesión plenaria del XIX Comité Central del PCCh, clausurada el miércoles.

Xi señaló que espera que los partidos no comunistas, la FICCh y las personalidades sin afiliación partidista unifiquen sus pensamientos y acciones al apoyar las decisiones del Comité Central del PCCh de profundizar la reforma.

A ellos se les anima a plantear sugerencias sensatas, coordinar las relaciones y juntar amplios consensos para aunar esfuerzos y crear un entorno sano para la reforma.

Los diputados y asesores políticos de los partidos no comunistas, la FICCh y las personalidades sin afiliación partidista también son alentados a cumplir sus deberes y fomentar la energía positiva durante las dos sesiones, concluyó Xi.

Los líderes de los partidos no comunistas y de la FICCh, así como los representantes de las personalidades sin afiliación partidista, se manifestaron de acuerdo de forma unánime con la decisión del Comité Central del PCCh sobre la profundización de la reforma de las instituciones del Partido y del Estado, y expresaron su firme apoyo y formularon sugerencias.