español>>Sociedad

La policía forestal de China intercepta tráfico de fauna protegida

Por Luan Xiang, Bao Xiaojing, Lai Xing

HEFEI/NANCHANG/BEIJING, 14 abr (Xinhua) -- Un camión cargado con animales salvajes protegidos, incluidas algunas especies bajo protección estatal en China, fue interceptado el viernes en la provincia de Jiangxi, este de China, tras una persecución de casi 400 kilómetros a lo largo de una carretera nacional.

La intercepción fue resultado de una efectiva colaboración entre voluntarios locales y autoridades forestales.

Alrededor de las 6:10 de la mañana del viernes, un camión que transportaba 4.334 pájaros y mamíferos salvajes, algunos vivos y otros ya muertos, además de reptiles que pesaban más de 600 kilogramos en total, fue detenido por la policía forestal en una carretera que une las provincias de Anhui y Jiangxi.

Funcionarios de la policía forestal ha confirmado a Xinhua que el conductor del camión fue detenido, mientras que los animales rescatados han sido enviados al centro de protección provincial.

GRACIAS A LOS ESFUERZOS VOLUNTARIOS

El éxito a la hora de descifrar el caso se debió en gran parte a los esfuerzos de los voluntarios locales que encontraron, siguieron y denunciaron las actividades ilegales antes de ayudar a la policía en la operación, explicó un oficial de la Policía Forestal de Jiangxi.

"Los voluntarios son los ojos y oídos de la policía forestal", apuntó Yang Yigao, subdirector de la primera división de la Policía Forestal de Jiangxi. "Apreciamos su persistencia y dedicación en ayudarnos con este caso", añadió.

El funcionario apuntó que la oficina provincial de policía forestal está decidida a poner fin al comercio ilegal de vida silvestre.

Voluntarios del Fondo de Conservación de Biodiversidad y Desarrollo Ecológico de China y la organización sin ánimo de lucro "Aves Libres" han estado siguiendo los crímenes encadenados durante más de un año, rastreando sitios de compraventa y distribución logística a lo largo de la ruta, desde Anhui hasta Guangdong, donde los animales protegidos se venden para carne.

"El miércoles, recibimos un aviso sobre un camión que fue cargado en el distrito Shucheng de Anhui rumbo a Qingyuan de Guangdong, pero no había forma de averiguar dónde y cuándo encontrarlo exactamente", contó a Xinhua Feng Yuan, uno de los voluntarios que pasó dos días y dos noches persiguiendo al camión a lo largo de la carretera.

Los voluntarios analizaron las posibles rutas que comparaban los sitios de comercio descubiertos y se vieron obligados a tomar una apuesta.

A la 1:00 de la mañana del viernes, el camión apareció cerca de un sitio de ventas clandestinas fuera de un pequeño pueblo llamado Shengli, no muy lejos de la carretera estatal, donde los voluntarios habían estado esperando ansiosamente durante más de 10 horas.

"Era obvio que los sospechosos sabían que lo que estaban haciendo era ilegal y actuaron con extrema cautela", indicó Feng a Xinhua. Les tomó solo 40 minutos cargar más jaulas de animales vivos y partir de nuevo.

"Estábamos agotados ya, pero teníamos que estar alerta, porque el enorme camión avanzaba a toda velocidad. No podíamos soportar perderlo. ¡Nadie sabe cuándo podríamos rastrearlo de nuevo!", recordó Feng.

Pasaron otras cinco horas y media de persecución en la autopista, mientras que Feng y sus amigos se mantuvieron en contacto con los departamentos locales de policía forestal y de tránsito en cada municipio por dónde pasaban.

Al ingresar a Jiangxi, los voluntarios obtuvieron un poderoso respaldo: Yang Yigao y su equipo se unieron a la acción y dedujeron con precisión por dónde tendría que parar el camión.

"Esa fue una encrucijada donde el camión encendió la luz amarilla y, en un abrir y cerrar de ojos, ya se había alejado de nuestra vista. Nos consumía la ansiedad de que escapara", narró Li Hai, otro voluntario. "¡Ese fue el momento en que vimos el patrullero del director Yang salir a toda velocidad con las luces de la policía y la sirena encendidas!"

"Dejádmelo a mí. No lo dejaremos escapar", les indicó el oficial en aquel momento, según los voluntarios.

Y cumplió su palabra.

CHINA DETERMINADA A PROTEGER EL ENTORNO ECOLÓGICO

"Proteger, respetar y vivir en armonía con la naturaleza es el núcleo de una civilización ecológica, y la vida silvestre es una parte indispensable del medio ambiente natural, cuya protección ha estado atrayendo una mayor atención de la sociedad china", señaló Sun Quanhui, principal asesor científico de World Animal Protection, una organización internacional de bienestar animal sin ánimo de lucro.

"En los últimos años, China ha promovido intensamente una serie de medidas importantes para fortalecer la protección de la vida silvestre, como la modificación de la Ley de Protección de la Vida Silvestre, la prohibición del comercio de marfil, la construcción de parques nacionales ... Todo esto demuestra el enorme esfuerzo y gran enfoque que el país ha unido a la protección de la vida silvestre", añadió.

La policía a lo largo del país se ha mantenido enfocada en los delitos de caza furtiva y tráfico de vida silvestre, ha resuelto múltiples casos importantes y ha bloqueado vigorosamente las actividades ilegales, glosó Sun.

Por otro lado, la protección de la vida silvestre requiere la participación de la sociedad entera, apuntó Sun.

La Ley de protección de la vida silvestre de China se modificó en 2017 para alentar al público a participar activamente en la protección de la vida silvestre.

Un grupo de voluntarios dispuestos a ayudar a la causa fue establecido recientemente en China por Wildlife Protection Association, para coordinar mejor la participación y promover la conciencia pública sobre cómo detectar e informar de actividades ilegales y cómo ayudar a las autoridades forestales a monitorear y patrullar áreas protegidas.

Entre los animales confiscados el viernes, se encontró un ejemplar muerto de ciervo muntjac negro, uno de los tipos de ciervos que más años lleva viviendo en la Tierra. Está bajo la protección estatal de primer grado de China.

Otras aves protegidas, animales y serpientes, incluyendo garzas, cercetas, civetas, tejones, castores, puercoespines, cobras, víboras ... muertas y vivas, fueron entregadas al centro de protección, que indicó que los sobrevivientes pronto serían liberados en la naturaleza.

"La evidencia ha demostrado que los sospechosos, una vez declarados culpables, se enfrentarán a penas de prisión y confiscación de propiedades", apuntó Yi Yun, ecologista y conferenciante de la Universidad Pedagógica de Huadong.

"Estamos prestando mucha atención al progreso de la investigación del caso y esperando que los departamentos de aplicación de la ley puedan profundizar en el comercio ilegal y eliminar toda la cadena de infracciones organizadas", aseveró.

La caza furtiva, el transporte o el comercio ilegales de especies silvestres protegidas se castiga con hasta diez años de prisión, de acuerdo con el código penal de China.