Presidente chino comparte ideas sobre próxima década del mundo en Foro Empresarial de BRICS

Xinhua  2018:07:26.10:37

Presidente chino comparte ideas sobre próxima década del mundo en Foro Empresarial de BRICS

El presidente de China, Xi Jinping, pronuncia un discurso titulado "Adaptarse al corriente de los tiempos para lograr el desarrollo común" en el Foro Empresarial de los BRICS, en Johannesburgo, Sudáfrica, el 25 de julio de 2018. (Xinhua/Wang Ye)

JOHANNESBURGO, 25 jul (Xinhua) -- Desde los nuevos motores del crecimiento global hasta la configuración internacional y el sistema de la gobernanza global, el presidente de China, Xi Jinping, compartió hoy miércoles sus ideas sobre los cambios que el mundo presenciará en la próxima década.

La próxima década será crucial, en la cual nuevos motores del crecimiento global tomarán el lugar de los viejos, se verán cambios más rápidos en la configuración internacional y la correlación entre las fuerzas en el plano internacional y se presenciará una profunda replasmación del sistema de la gobernanza global, dijo Xi al pronunciar un discurso en el Foro Empresarial BRICS en Johannesburgo, Sudáfrica.

Dijo que la nueva ronda de revolución y transformación en ciencia, tecnología e industrias caracterizadas por la inteligencia artificial, los macrodatos, la información cuántica y la biotecnología está cobrando fuerza y está catalizando un gran número de nuevas industrias y formas y modelos de negocios, y cambiará fundamentalmente el desarrollo global y el trabajo y la vida de las personas.

"Debemos aprovechar esta importante oportunidad para permitir que los mercados emergentes y los países en desarrollo logren dar un salto al desarrollo", dijo a cerca de 1.200 funcionarios gubernamentales y personas de negocios.

Xi dijo que los mercados emergentes y los países en desarrollo ya contribuyen con el 80 por ciento del crecimiento económico mundial y que con base en un cálculo del tipo de cambio, estos países representan cerca del 40 por ciento de la producción económica global.

"Si crecen a las tasas actuales, estos países verán que su producción económica se acercará a la mitad del total del mundo en una década", dijo Xi. "El despegue colectivo de los mercados emergentes y de los países en desarrollo es imparable y hará que el desarrollo global sea más equilibrado y que la paz global tenga una base más firme".

Hablando del sistema de la gobernanza global, Xi dijo que el mundo se está desplazando hacia la multipolaridad y hacia una mayor globalización económica en medio de reveses.

"Los sitios conflictivos en términos geopolíticos siguen surgiendo y la oscura sombra del terrorismo y de los conflictos armados sigue persiguiéndonos. El unilateralismo y el proteccionismo van en aumento, lo que asesta un severo golpe al multilateralismo y al régimen comercial multilateral", dijo.

"La comunidad internacional ha llegado a una nueva encrucijada y nos encontramos ante la decisión de elegir entre la cooperación y la confrontación, entre la apertura y una política de puerta cerrada y entre el beneficio mutuo y un enfoque de echar los males sobre otros", Xi.

Así, la evolución del sistema de la gobernanza global tendrá un impacto profundo sobre el desarrollo de todos los países, en particular de los mercados emergentes y los países en desarrollo y de hecho sobre la prosperidad y la estabilidad del mundo entero, dijo.

"Nosotros, los países del BRICS, debemos mantenernos al tanto de la tendencia histórica, aprovechar las oportunidades de desarrollo, enfrentar conjuntamente los desafíos y desempeñar un papel constructivo en la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales y de una comunidad de destino de la humanidad", dijo Xi.