Por Palden Nyima y Qi Xin
Zhengzhou, Henan, 10/08/2018 (Pueblo en Línea) – Una enfermera utiliza un teléfono móvil para traducir y comunicarse con una niña tibetana y su padre en el Hospital Cardiovascular de Zhengzhou, provincia de Henan, 9 de agosto del 2018. (Foto: Qi Xin)
Este miércoles, 45 niños tibetanos con cardiopatía congénita comenzaron a recibir tratamiento médico gratuito en la provincia de Henan.
Debido a los factores climáticos de la meseta tibetana y el poco oxígeno disponible, la Región Autónoma del Tíbet sufre una de las mayores tasas de cardiopatía congénita de China.
Desde el 2012, la Fundación Cruz Roja China ha estado organizando equipos médicos para realizar diagonósticos y proporcionar tratamiento médico gratuito.
Desde el 2015, el Hospital Cardiovascular de Zhengzhou ha prestado atención médica a 165 pacientes que sufren enfermedades cardíacas congénitas. Ellos provienen de la provincia de Qinghai, de Guizhou, Yunnan y el Tíbet.
La mayoría de los 45 niños de este nuevo grupo viven en la ciudad de Nagqu, con una altitud media superior a los 4.500 metros. Esta es la primera vez que residen en un lugar que tiene una altitud de apenas 200 metros.
El grupo de pequeños, cuyas edades oscilan entre 10 meses y 6 años, están siendo tratados gracias a la cooperación iniciada en el 2015 entre el Hospital Cardiovascular de Zhengzhou y la Fundación Cruz Roja China que proporciona tratamiento médico gratuito a niños de zonas remotas del país.
"Esta es la cuarta vez que nuestro equipo ofrece tratamiento médico gratuito a pacientes de Qinghai, Guizhou, Yunnan y Tibet", afirma Yang Bin, director de la tercera sala de cirugía del Hospital Cardiovascular de Zhengzhou.
"En tres semanas habrán completado su tratamiento. Después de eso, otros 40 niños serán recibidos."
Yang indicó que el idioma ha sido una pequeña barrera. Sin embargo, los niños son fuertes y el tratamiento es acertado.
“Hay programas de traducción en la sala, y también usan mucho el lenguaje corporal”, añadió Yang.
"Todavía hay una gran necesidad de cardiólogos en el Tíbet, región que tiene una de las tasa más alta de enfermedades cardíacas de China", detalló Yang.
Bu Norbu, un niño tibetano de 4 años de edad, este miércoles fue intervenido con éxito. Su padre Shungmakyab está complacido con los servicios médicos recibidos en Henan.
“Cuando tenía 2 años, descubrí que mi hijo tenía cardiopatía congénita. Cada vez que tenía un resfriado había que hospitalizarlo”, recuerda Shungmakyab, quien agregó que nunca había soñado con recibir tratamiento médico gratuito en Henan.
Shungmakyab agradece la ayuda brindada a su hijo y a su familia.
"Estamos bien aquí, aunque sea caluroso. La comida en el hospital es buena”, señaló Shungmakyab, y agregó que el hospital proporciona alimentos de acuerdo con su dieta habitual.
(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)