español>>China

¿Cómo han impulsado China y Hungría sus relaciones en años recientes?

BUDAPEST, 1 nov (Xinhua) -- Las relaciones entre China y Hungría se han expandido rápidamente en los años recientes y han alcanzado avances en las relaciones políticas, comerciales y entre pueblos.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta y el mecanismo de cooperación "16+1" han impulsado las relaciones China-Hungría hacia un nuevo nivel. De acuerdo con el embajador chino en Hungría, Duan Jielong, "las relaciones entre China y Hungría han entrado en el mejor periodo de la historia".

En primer lugar, China y Hungría mantienen frecuentes intercambios de alto nivel y los dos países disfrutan de una amistad profunda.

Hungría firmó el memorándum de entendimiento respecto a la Iniciativa de la Franja y la Ruta en junio de 2015 y se convirtió en el primer país europeo en establecer un grupo de trabajo de la Franja y la Ruta con China, lo que significa un acoplamiento exitoso de la iniciativa propuesta por China con la política de "Apertura al Este" de Hungría.

En mayo de 2017, el primer ministro de Hungría, Viktor Orban, asistió al Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional en Beijing. Durante el foro, el presidente chino, Xi Jinping, y Orban anunciaron de manera conjunta el establecimiento de una asociación estratégica integral entre los dos países.

En noviembre de 2017, el primer ministro chino, Li Keqiang, hizo una visita oficial a Hungría y asistió a la sexta reunión de los jefes de gobierno de China y de 16 países de Europa Central y Oriental (CEE, por sus siglas en inglés) en Budapest.

Durante sus conversaciones con Orban, Li dijo que China está comprometida a impulsar más la cooperación bilateral para elevar los lazos a un nuevo nivel.

En segundo lugar, los lazos chino-húngaros están arraigados en la cooperación pragmática.

La construcción del ferrocarril Hungría-Serbia, un proyecto de cooperación importante, ha progresado sin problemas. Asimismo, la Vía Férrea Exprés de ciudades chinas como Xi'an, Chongqing y Changsha llegó a Budapest el año pasado.

China es el socio comercial más importante de Hungría fuera de Europa. El año pasado, el comercio entre los dos países superó los 10.000 millones de dólares.

La inversión acumulada de China en Hungría, que representa alrededor de la mitad de la inversión total de China en Europea Central y Oriental, llegó a 4.300 millones de dólares, creando alrededor de 10.000 empleos locales, de acuerdo con el embajador Duan.

En tercer lugar, los logros en la cooperación financiera han sido destacados.

En 2015, con el apoyo del banco nacional húngaro, el Banco Popular de China, que es el banco central del país, autorizó al Banco de China actuar como el banco de compensación en yuanes chinos en Hungría, que es también el primer banco de compensación en yuanes chino entre los países de CEE.

"Desde diciembre de 2016, las transacciones directas comenzaron entre el yuan chino y el florín húngaro en el mercado de divisas interbancario de China", dijo Duan.

Hungría también es el primer país en emitir bonos soberanos en RMB entre los países de CEE.

En cuarto lugar, los intercambios culturales y entre pueblos China-Hungría están floreciendo.

Desde 2006, China ha establecido cuatro Institutos Confucio en Hungría, y el quinto, en la Universidad de Debrecen, se inaugurará pronto.

Además, la Escuela Bilingüe Húngaro-China, patrocinada de manera conjunta por ambos gobiernos, es la única escuela pública en la región de CEE donde se hablan ambos idiomas.

Todos estos institutos y escuelas juegan un papel activo en la promoción de la enseñanza del idioma y de la cultura de China en Hungría.

De acuerdo con el ministro húngaro de Relaciones Exteriores y Comercio, Peter Szijjarto, 227.000 turistas chinos llegaron a Hungría en 2017, 34 por ciento más que el año previo. En la primera mitad de este año, 140.000 turistas chinos visitaron el país, un incremento de 11 por ciento.

Con el rápido desarrollo de las relaciones bilaterales de amistad, el futuro es brillante para las oportunidades en cooperación que esperan a China y Hungría.