Una vieja historia recibe un nuevo giro (3)

Pueblo en Línea  2019:01:10.14:53

La coproducción animada sino-estadounidense Serpiente Blanca, que llegará a los teatros de China continental el viernes, está inspirada en un cuento popular de hace 1.000 años que representa el fantástico romance de Xu Xian y Bai Suzhen, un espíritu de serpiente que anhela convertirse en humano y se transforma en mujer. [Foto proporcionada a China Daily]

Para hacer la película, el equipo de producción viajó a la provincia de Guizhou, suroeste de China, para encontrar inspiración para los escenarios, donde el paisaje kárstico, que forma parte del patrimonio mundial de la UNESCO y alberga un mundo subterráneo de cuevas gigantescas, así como las viviendas étnicas Miao ofrecen un aspecto único a la película, dice Zhao.

Además, los trajes y zapatos de los personajes se basan en registros históricos de la dinastía Tang, según Wong, el codirector.

Por otra parte, Zhao jo: "Hicimos una animación generada con ordenador de secuencias similares a las pinturas con pincel chino, que apenas aparecen en las películas de animación".

Zhao también dijo que, como las pinturas de pincel chinas tradicionales presentan solo paisajes bidimensionales, fue técnicamente difícil hacer que los ajustes pareciesen reales en la animación tridimensional.

¿Es este esfuerzo creativo suficiente para ganar en el mediocre mercado de enero, que actualmente está siendo dominado por Bumblebee de Paramount Pictures?

La competencia es feroz, ya que la película irlandesa The Breadwinner, nominada a Mejor Película de Animación en los 90 Premios de la Academia y la película de animación japonesa, Fate / stay night: Heaven's Feel, también se estrenarán el viernes.