español>>China

China y Reino Unido deben manejar diferencias apropiadamente y fortalecer confianza estratégica mutua: Embajador

LONDRES, 12 feb (Xinhua) -- China y Reino Unido deben mantener en mente los intereses de largo plazo y el panorama más amplio, ver el respectivo desarrollo como oportunidades, respetar la respectiva soberanía, seguridad y derecho al desarrollo, manejar sus diferencias apropiadamente y fortalecer la confianza estratégica mutua, dijo el embajador de China en Reino Unido, Liu Xiaoming.

El diplomático chino hizo la declaración el lunes por la noche durante la Cena de Año Nuevo Chino de la Asociación Conservadora de las Ciudades de Londres y Westminster.

"Si comparamos la relación entre China y Reino Unido con un edificio, éste no podría sostenerse sin un cimiento sólido. Este cimiento es la confianza mutua entre nuestros dos países", dijo.

El embajador dijo que en una situación con una economía sometida a presiones a la baja y en la que el proteccionismo y el unilateralismo hacen las cosas doblemente difíciles es sumamente importante que China y Reino Unido defiendan el libre comercio, se opongan al proteccionismo y promuevan una cooperación abierta.

"Esperamos que Reino Unido siga ofreciendo un ambiente de negocios justo, transparente y no discriminatorio para las compañías chinas. Esperamos que hagan que compañías chinas exitosas como Huawei se sientan bienvenidas en Reino Unido y que las convenzan de que Reino Unido es un sitio confiable para poner su dinero", dijo el embajador chino.

Liu dijo que tanto China como Reino Unido son conocidos por su profunda herencia cultural y su importante aportación el progreso de la civilización humana.

"Espero que en el nuevo año, nuestros dos países sigan fortaleciendo los intercambios entre pueblos, profundicen el entendimiento mutuo y fortalezcan la amistad".

El embajador también expresó la esperanza de que la gente de todos los círculos sociales de China y Reino Unido se unan para consolidar los cimientos del sólido y magnífico edificio de las relaciones bilaterales.

La primera ministra británica Theresa May envió un mensaje de felicitación al evento y dijo que este es un momento importante para reconocer la aportación de la comunidad china en Londres y en todo Reino Unido.

"La creciente destreza empresarial de la comunidad china, su investigación científica y su patrimonio y tradiciones culturales son de un valor inmenso para nuestro país, sobre todo aquí en Londres, en donde la pujanza del barrio chino constituye un faro para la comunidad china y un recordatorio de todo lo que han aportado a nuestra sociedad", dijo.