español>>China

Enfoque de China: Documento central No. 1 de China prioriza desarrollo agrícola y rural

BEIJING, 19 feb (Xinhua) -- Las cuestiones relacionadas con la agricultura, las áreas rurales y la población rural siguen siendo las principales prioridades de China durante decimosexto año consecutivo, como muestra su "documento central No. 1", que prioriza el desarrollo de la agricultura y de las áreas rurales.

El texto, el primer documento de política emitido por las autoridades centrales cada año y considerado como un indicador de las prioridades de política, fue divulgado hoy martes por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado.

"Este año y el próximo serán un período decisivo para completar la construcción de una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos, y deben cumplirse bastantes tareas difíciles en el campo relacionadas con la agricultura, las zonas rurales y la población rural", dice el documento.

"Se deben hacer esfuerzos inquebrantables cuyo foco sea garantizar que las cuestiones relacionadas con la agricultura, las zonas rurales y la población rural ocupen un lugar central en la agenda de trabajo del PCCh.

"El país debe consolidar el buen impulso para el desarrollo agrícola y rural, capitalizar el papel de la agricultura, las zonas rurales y la población rural como piedra de lastre, y dominar el manejo efectivo de riesgos y desafíos", agrega.

Se debe llevar a cabo trabajo para profundizar la reforma estructural agrícola por el lado de la oferta, ganar la dura batalla contra la pobreza, aprovechar al máximo el papel clave de las organizaciones del Partido de nivel primario rurales e impulsar integralmente la vigorización de las zonas rurales, dice el documento.

De esa forma, el país asegurará el cumplimiento para el 2020 de los objetivos y tareas para la reforma y desarrollo rurales, agrega.

Las políticas existentes serán implementadas completamente para garantizar el logro de las metas del país de eliminación de la pobreza, que consisten en sacar a todos sus residentes rurales que viven por debajo de la línea actual de la pobreza de esa condición y eliminar la pobreza en todos los distritos y regiones pobres para el 2020.

El foco será puesto en proporcionar asistencia a áreas de extrema pobreza a través de políticas favorables que van desde proyectos importantes, reubicación de residentes pobres, finanzas y formación de talentos.

El país prometió resolver los problemas destacados relacionados con la reducción de la pobreza y hacer esfuerzos consistentes para acabar con la corrupción y la conducta indebida, agrega el documento.

El documenta señala que el país se esforzará por garantizar el suministro efectivo de los principales productos agrícolas. Se harán esfuerzos para garantizar que el área de cultivo de granos se mantenga estable en 1.650 millones de mu (110 millones de hectáreas) y que el área de tierra arable se conserve por arriba de 1.800 millones de mu, así como desarrollar 800 millones de mu de tierra de cultivo de alto nivel para el 2020.

El país actuará para optimizar la estructura agrícola, impulsar la producción de productos agrícolas orgánicos o que sean escasos, y desarrollará planes para incrementar el cultivo de soja y apoyar a la industria de lácteos.

El país prometió intensificar el progreso en tecnologías agrícolas clave, y promover la innovación independiente en áreas como ganadería biológica, maquinaria agrícola pesada, agricultura inteligente e insumos agrícolas ecológicos.

El documento también indica que el país fortalecerá la cooperación agrícola con los países a lo largo de la Franja y la Ruta, expandirá activamente las importaciones de productos agrícolas escasos en el país, diversificará los canales de importación e impulsará el desarrollo de corporaciones agrícolas multinacionales.

Se debe lograr progreso para promover el desarrollo rural, además de mejorar el ambiente de vida rural y los servicios públicos como educación, atención médica, seguridad social, cuidado de los ancianos y cultura.

El país tomará medidas para mejorar la infraestructura rural incluyendo carreteras, redes eléctricas y logísticas, así como mejorar el tratamiento de la contaminación y la protección del medio ambiente.

El documento señala que el país promoverá el desarrollo de industrias rurales y diversificará los canales para incrementar los ingresos de la población rural.

Subraya el desarrollo de industrias con peculiaridades locales, procesamiento moderno de productos agrícolas y nuevos servicios rurales. El país también impulsará una estrategia rural digital.

El país debe mejorar los servicios de empleo y capacitación vocacional para promover el empleo entre la fuerza laboral rural y aumentar sus ingresos, dice el documento.

China alentará a los trabajadores rurales migrantes, graduados universitarios, veteranos y personal urbano a hacer innovaciones y emprender nuevos negocios en áreas rurales, y apoyar la construcción de plataformas de servicios para alentar el surgimiento de negocios.

Deben hacerse esfuerzos para construir un nuevo sistema de política sobre los subsidios agrícolas, indica el documento, a la vez que menciona que el país formulará y mejorará las políticas de protección y apoyo a la agricultura siguiendo los principios que cumplan con las normas de la Organización Mundial del Comercio, protejan los intereses de los agricultores y apoyen el desarrollo agrícola.

El documento también abarca políticas para mejorar el mecanismo de gobernación rural con el objetivo de mantener la armonía y la estabilidad rurales, fortalecer a las organizaciones rurales del Partido a nivel primario, y fortalecer el liderazgo del Partido en asuntos agrícolas y rurales.