El presidente chino, Xi Jinping, ofrece una ceremonia de bienvenida para el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, previo a sus conversaciones en Beijing, capital de China, el 2 de julio de 2019. Xi sostuvo conversaciones con Erdogan en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing el martes. (Xinhua/Yin Bogu)
BEIJING, 2 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, sostuvo conversaciones hoy martes con su homólogo de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, en el Gran Palacio del Pueblo, prometiendo más esfuerzos para promover la cooperación estratégica entre las dos partes y trabajar por relaciones bilaterales sanas.
Xi indicó que tanto China como Turquía son importantes mercados emergentes y países en desarrollo, y que el fortalecimiento de la cooperación estratégica tiene un gran significado.
El mandatario instó a las dos partes a profundizar la confianza política mutua, fortalecer la comunicación estratégica, respetar los intereses fundamentales y principales preocupaciones de cada uno sobre cuestiones referentes a la soberanía nacional, independencia e integridad territorial, y consolidar la base política que cimienta el desarrollo de la relación cooperativa estratégica China-Turquía para mantener a las relaciones bilaterales en una vía sana y estable.
Sobre la cooperación en seguridad contra el terrorismo, Xi declaró que China aprecia la reiteración que ha hecho Erdogan en muchas ocasiones sobre no permitir que actividades separatistas contra China sean instigadas por cualquier fuerza en Turquía y valora sumamente el repetido énfasis de la parte turca sobre el apoyo a los esfuerzos de China contra el terrorismo, indicando que China está lista para fortalecer la cooperación con Turquía en el área de la lucha internacional contra el terrorismo.
Al hablar sobre la sinergia de las estrategias de desarrollo y de la expansión de la cooperación pragmática, Xi llamó a Turquía un socio importante en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta.
"China desea avanzar más rápido en el empalme de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con el proyecto del Corredor Medio, promover establemente la cooperación en comercio, inversión, ciencia y tecnología, energía, infraestructura e importantes proyectos y buscar activamente la cooperación en programas pequeños y medianos y en aquellos que beneficien al pueblo, para ofrecer beneficios concretos a más empresas y al pueblo", agregó el presidente chino.
Xi también instó a que se expandan los intercambios entre pueblos y la cooperación en turismo para un mejor entendimiento mutuo entre los dos pueblos, con el fin de consolidar el apoyo popular a la amistad entre China y Turquía.
Ante los grandes cambios en la situación internacional, China y Turquía deben defender firmemente el sistema internacional con las Naciones Unidas como núcleo y la ley internacional como la base, salvaguardar el multilateralismo y la equidad y la justicia internacionales, así como el régimen de comercio multilateral con la Organización Mundial del Comercio como núcleo, dijo Xi.
Xi instó a las dos partes a profundizar la relación de cooperación estratégica y proteger los intereses comunes de China y Turquía, así como de los países en desarrollo en general y forjar conjuntamente un nuevo tipo de relaciones internacionales caracterizadas por el respeto mutuo, la equidad y la justicia y la cooperación ganar-ganar.
"Debemos mantenernos en contacto y en coordinación en asuntos regionales e impulsar conjuntamente las soluciones políticas de las cuestiones candentes, para contribuir a la paz, estabilidad y desarrollo regionales", afirmó Xi.
Al destacar que en la actualidad se ha consolidado la amistad Turquía-China consagrada por el tiempo que se remonta a la era de la antigua Ruta de la Seda, Erdogan dijo que las estrechas relaciones bilaterales son importantes para la paz y la prosperidad regionales.
Turquía permanece comprometida con la política de una sola China, dijo Erdogan, y subrayó que es un hecho real que residentes de varias etnias viven felizmente en la región autónoma uygur de Xinjiang gracias a la prosperidad de China, y Turquía no permitirá que nadie cree divisiones en sus relaciones con China. También expresó la disposición para profundizar la confianza política mutua y fortalecer la cooperación en seguridad con China en la oposición al extremismo.
Al expresar su firme apoyo a la Iniciativa de la Franja y la Ruta, el presidente turco dijo que espera que las dos partes puedan intensificar la cooperación en áreas como comercio, inversión y redes 5G, así como en intercambios en los sectores educativo, cultural y científico.
Antes de las conversaciones, Xi ofreció una ceremonia de bienvenida en honor de Erdogan.
(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)