Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

El embajador Dai Bing refuta en Naciones Unidas las infundadas acusaciones de Estados Unidos contra China

Pueblo en Línea  2020:10:09.14:26

Beijing, 09/10/2020 (El Pueblo en Línea) -El 7 de octubre, el embajador Dai Bing, representante permanente adjunto de China ante las Naciones Unidas, habló durante la Tercera Comisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. En dicha ocasión, el alto diplomático refutó las infundadas acusaciones contra China expresadas por el representante permanente de Estados Unidos ante Naciones Unidas sobre temas vinculados al COVID-19 y los derechos humanos.

A continuación, publicamos el texto íntegro de la intervención del embajador Dai Bing.

Estados Unidos, sin aprender del fracaso total de su campaña contra China y no prestar atención a los llamamientos de los países miembros para lograr unidad y cooperación, una vez más perpetró infundadas acusaciones contra China, haciendo mal uso de la plataforma de la ONU para difundir rumores y provocar una confrontación que tribute a su política interna. China se opone y, de forma rotunda, rechaza tales acusaciones.

Quiero decirle a Estados Unidos que es erróneo, inútil e irresponsable tratar de desacreditar y culpar a China por la pandemia de COVID-19.

En primer lugar, China ha contenido la enfermedad. Las fiestas del Día Nacional de China y el Festival del Medio Otoño han verificado más de 700 millones de viajes. El pueblo chino está disfrutando de seguridad y felicidad. Sin embargo, en Estados Unidos el número de casos confirmados ya supera los 7 millones. Y en los últimos días hay varias docenas en la Casa Blanca que han dado positivo.

En segundo lugar, China rinde homenaje a sus héroes. El académico Zhong Nanshan fue galardonado con la "Medalla de la República" y el Dr. Li Wenliang, quien fue calificado como un mártir por el representante de Estados Unidos. Todos ellos son miembros respetados del Partido Comunista de China. También estamos orgullosos de tanto personal de la salud que se ha dedicado con sacrificio a realizar su labor. Esperamos que, asimismo, se respete a los expertos médicos estadounidenses como Anthony Fauci y que denunciantes como Croser, ex capitán del USS Roosevelt, reciban un trato justo.

En tercer lugar, China entiende que la vida humana es lo más importante. Desde individuos centenarios hasta recién nacidos, todos reciben un tratamiento completo. Con su número de víctimas superando los 210.000 fallecidos, ¿no debería Estados Unidos, en lugar de tratar de construir acusaciones contra China, ofrecer a su pueblo una explicación por el mayor número mundial de casos y muertes confirmados?

Quiero decirle a Estados Unidos que Xinjiang goza de estabilidad social y prosperidad. Y que las personas de todos los grupos étnicos que allí viven tienen armonía. En Xinjiang hay 24.400 mezquitas, diez veces más que en Estados Unidos. Hay una mezquita por cada 530 musulmanes. La proporción es más alta que en muchos países musulmanes. ¿Qué opresión religiosa puede haber? Del 2010 al 2018, la población uygur en Xinjiang creció de 10,17 millones a 12,71 millones, creciendo un 25 por ciento. Esto significa diez veces más que el aumento del pueblo Han. ¡La mal llamada "esterilización forzada" es toda una mentira! Además, cada año Xinjiang recibe más de 200 millones de turistas nacionales y extranjeros. Cerca de 100 grupos formados por más de 1.000 personas de 90 países han visitado Xinjiang. Me gustaría preguntarle a Estados Unidos: ¿Alguien ha visto los llamados "campos de concentración" donde se mantienen detenidos un millón de uygures? ¿Cómo queda tu conciencia cuando expresas una mentira tan grande?

Quiero decirle a Estados Unidos que durante el pasado año durante los violentos disturbios en Hong Kong el Parlamento fue vandalizado, los miembros del Parlamento apuñalados, residentes heridos y las empresas paralizadas. La vida de la gente de a pie se hundió en un caos total. Los residentes en Hong Kong estaban profundamente entristecidos. En tales circunstancias, ningún país soberano se quedaría de brazos cruzados. Con la aplicación de la Ley de Seguridad Nacional, el 80% de los residentes considera que Hong Kong se convierte en un lugar mucho más seguro. 55 países formularon ayer una declaración conjunta para apoyar la posición de China sobre Hong Kong. Esperamos que Estados Unidos escuche con tino la voz justa de la comunidad internacional. El mundo aprecia claramente quién quiere un Hong Kong estable y próspero y quién aspira a un Hong Kong arruinado.

Quiero decirle a Estados Unidos que el mundo de hoy se enfrenta a múltiples desafíos. Los países esperan que las grandes potencias asuman notables responsabilidades. Sin embargo, en un momento crítico Estados Unidos opta por retirarse de la Organización Mundial de la Salud, intimidar y sancionar a otros países y socavar la cooperación multilateral. Estados Unidos inicia guerras en todas partes e impone sanciones unilaterales de acuerdo a su voluntad, causando cientos de miles de víctimas civiles, dejando a millones de refugiados sin hogar y a decenas de millones de personas sin alimentos ni suministros médicos. Tampoco tiene en cuenta las dificultades financieras de las Naciones Unidas y aún no le han pagado más de 3.000 millones de dólares. Estados Unidos se lanza contra la comunidad internacional. De hecho, a menudo está aislado en el Consejo de Seguridad. Ese país se ha convertido en un violador de los derechos humanos básicos de otros países y un alborotador en la ONU. ¿Qué derecho tiene a criticar y a pretender ser ejemplo en derechos humanos?

También quiero decirle a Estados Unidos que el pueblo chino tiene la mejor opinión sobre la actual situación de los derechos humanos en China. La tasa de aprobación del gobierno chino está por encima del 90 por ciento. Bajo el fuerte liderazgo del Partido Comunista de China, el pueblo chino sigue avanzando hacia la revitalización nacional. Cualquier fuerza que quiera detener el desarrollo y el progreso de China está soñando despierta. Instamos a Estados Unidos a abandonar la mentalidad de Guerra Fría y el sesgo ideológico, reconocer el progreso histórico de los derechos humanos del pueblo chino y dejar de propagar mentiras y virus políticos. 

(Web editor: 周雨, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos