Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Deportes

Los humanos podrán volar en la nueva sede de los Juegos Olímpicos de Invierno (3)

Pueblo en Línea  2021:11:02.15:16

La Big Air Shougang es el único lugar nuevo al aire libre construido en la ciudad para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. [Foto proporcionada a chinadaily.com.cn]

La nueva sede de deportes de nieve al aire libre en Beijing para los próximos Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 ayudará a los atletas a acercarse lo más posible a la sensación de volar.

Acertadamente llamada Big Air Shougang (en español, Plataforma de Salto de Esquí de Shougang), situada en el Parque Industrial Shougang del distrito Shijingshan de Beijing, cuenta con una rampa empinada y retorcida que permanecerá en su lugar después de los Juegos.

El próximo año, cuatro medallas de oro, dos de snowboard y dos de esquí de estilo libre se decidirán en el lugar. Posteriormente, como importante legado de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno, se integrará con las instalaciones circundantes y se abrirá al público como parque deportivo y de ocio.

"En la Big Air se podrán practicar dos deportes de nieve olímpicos el próximo año: snowboard y esquí de estilo libre, en donde podrán participar todas las personas", dijo Pan Xiaozhi, un funcionario del equipo de operaciones del proyecto Big Air bajo Beijing Shougang Construction Investment Co.

Pan dijo que las grandes competiciones aéreas, que involucran trucos aéreos de alto riesgo realizados con esquís y tablas de snowboard, generalmente se realizan en un lugar temporal, como una plaza de la ciudad o un estadio. "El ambiente de la competición es más como una gran fiesta, con música, cerveza y jóvenes enérgicos", dijo Pan.

La rampa Big Air Shougang - con una longitud de aproximadamente 160 metros y una altura de 60 metros - será uno de los primeros lugares permanentes del mundo para estas competiciones aéreas, dijeron los operadores del parque.

El lugar se integra con el antiguo entorno industrial, y la moderna rampa ondulada contrasta con las cuatro torres de enfriamiento construidas en los últimos 50 años y una antigua fábrica de oxígeno, que ha sido renovada para su uso como área de servicio. "La construcción está de acuerdo con el concepto sustentable de los Juegos Olímpicos y hemos mantenido muchos elementos industriales en el diseño", dijo Pan.

Inspirada en el fresco Flying Apsaras de las Grutas de Mogao, la rampa ha sido diseñada para parecerse a una cinta flotando en el aire. Zhang Li, arquitecto en jefe de la Big Air Shougang y decano de la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Tsinghua, dijo que el tema de la transformación del parque industrial, que alguna vez fue una fábrica de acero, es la cultura, los deportes y el ocio.

"La construcción de una sede olímpica permanente en el parque expresa perfectamente este tema", dijo en una entrevista reciente con la Televisión Central de China. "El deporte presenta velocidad, ligereza y libertad, y hemos incluido esta rampa en su diseño como si fuera una cinta".

Liu Yuchuan, funcionario del proyecto Big Air Shougang, dijo: "Durante la construcción, consideramos cómo desarrollar el lugar después de los Juegos. Puede usarse para albergar todo tipo de eventos y brindar oportunidades de entrenamiento para atletas jóvenes".

También puede ser un espacio moderno para exposiciones y espectáculos comerciales, añadió.

La construcción se completó a finales de octubre de 2019. El lugar se puede reutilizar para competiciones de esquí de estilo libre. 


【1】【2】【3】【4】【5】

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)

Comentario

Noticias

Fotos