Lan Weiwei interpreta la pipa en la secuencia final de Rojo Eterno (2006) de Pablo Mendoza. (Foto proporcionada a Pueblo en Línea)
Siempre escucharé a mi corazón
Este año se cumple el 50° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y México. En realidad, los intercambios culturales entre China y México tienen una larga historia.
Justamente, Pablo Mendoza ahora está trabajando para la Sede de la UNAM en China y se encarga de varias de las actividades académico-culturales que realiza la Sede, entre ellas organiza cada año el ciclo de cine mexicano contemporáneo, en conjunto con la Embajada de México en China.
La curaduría del ciclo de este año gira en torno al concepto del “encuentro”. Como lo fue el encuentro entre América y el este de Asia en los siglos XVI-XVII, a través de la ruta del Galeón de Manila o la Nao de China, la cual es considerada la primera ruta comercial global en la historia de la humanidad; partía del puerto de Acapulco (hoy estado de Guerrero, México) y llegaba hasta Manila, en Filipinas”, dijo Pablo Mendoza.
Entre las películas seleccionadas se encuentra la multipremiada cinta Ya no estoy aquí, de Fernando Frías, la cual nos narra la historia de un joven músico mexicano que tiene que abandonar su país y cruzar del otro lado a Estados Unidos, donde no es aceptado, y la amistad que entabla con una joven proveniente de China, también migrante. Este encuentro motiva al joven para seguir luchando por sus sueños.
“Son películas que hablan de lo importante que es seguir fomentando la relación, y sobre todo la relación entre culturas diferentes, ya que no podemos evolucionar si anulamos las relaciones con el otro”.
Las películas mexicanas han ido ganando reconocimiento a nivel internacional en los últimos años, como Roma de Alfonso Cuarón, la cual fue estrenada comercialmente en China. En cuanto a la ventaja del campo cinematográfico de México, Pablo Mendoza considera que los directores mexicanos tienen en común su pasión por hacer cine y dan la vida por éste.
Comentó que, durante los años 80 del siglo pasado, el cine mexicano pasaba por su peor momento y fueron los años que les tocó vivir a los tres realizadores mexicanos más reconocidos en el mundo:
Alfonso Cuarón, Guillermo del Toro y Alejandro González Iñárritu. Ellos tenían muy claro que querían hacer buen cine y fue la pasión que vertieron en cada una de sus producciones la clave de su éxito.
En cuanto a las desventajas del cine chino, Pablo Mendoza opinó que la industria cinematográfica china es muy grande, pero el cine chino necesita más clasificación, diversificación y coproducción. Debería haber un sistema de clasificación de las películas para el público como en otros países, incluyendo México.
“Una película tiene que estar bien hecha, independientemente de si es comercial o no. La industria de las series chinas va incrementando en los recientes años. Las películas pueden retomar un ejemplo de los excelentes trabajos que hacen los directores de las series chinas”.
Una serie que se popularizó mucho recientemente entre el público chino fue 《人世间》（Un largo viaje a través de la vida) , adaptación de la obra ganadora del Décimo Premio de Literatura Mao Dun, del autor Liang Xiaosheng.
“Cuando tú ves 《人世间》（Un largo viaje a través de la vida）, estás viendo una gran obra，está increíblemente bien realizada”, opinó Pablo Mendoza. “Es una gran historia con la que la gente se siente identificada. La serie te lleva de los tiempos de Mao, los años 70, hasta el año 2016 del siglo XXI. Es un recorrido por la historia moderna de China.”
Pablo Mendoza destacó que tenemos que aprender de otras culturas y civilizaciones, ya que es la única manera de que la humanidad siga evolucionando.
“Si no se tiene el deseo o la pasión por hacer cine, creo que lo mejor es retirarse. Como mi nombre chino, nunca perderé la pasión por el cine, yo siempre escucharé a mi corazón y seguiré por lo que yo sueño.”
 |
