Hawking responde al antiguo filósofo chino

Actualizado a las 04/05/2016 - 14:51

Palabras clave：sueño,Hawking,filósofo

Stephen Hawking escucha el anuncio del proyecto Breakthrough Starshot en el que participa el inversor Yuri Milner en Nueva York, el martes. [Foto/Agencias]

Beijing,04/05/2016(El Pueblo en Línea)-¿El hombre sueña que es una mariposa o es la mariposa la que sueña que es un hombre: podemos saber realmente si nuestros sueños son una realidad?

Esta pregunta de un internauta en Weibo iba dirigida al mundialmente conocido físico y teórico británico Stephen Hawking.

Hawking respondió: "No o tal vez no".

La cuestión fue discutida por el influyente antiguo filósofo chino Zhuangzi, que fue conocido por su filosofía escéptica. Era Zhuangzi quien soñó con ser una mariposa, o tal vez fue la mariposa la que soñó que era Zhuangzi. De cualquier manera, esta cuestión ha sido el punto de partida de debates sobre la realidad, sobre uno mismo, ilusiones y otros argumentos existenciales durante más de 2.000 años.

En su cuarta publicación en el microblog, Hawking, que tiene 3,6 millones de seguidores en Weibo, más que la población de Gales, seleccionó la pregunta de comentarios publicados en versiones anteriores.

"Zhuangzi soñó que era una mariposa, quizás porque él era un hombre que amaba la libertad," dijo.

Hawking dijo, que en su caso podría soñar con el universo y preguntarse si el universo soñado con él, pero los humanos simplemente no o tal vez no sabremos si estamos viviendo nuestros sueños o la realidad, por lo menos no lo sabremos con certeza hasta que empezamos a entender más sobre la conciencia y el universo".

La época en que vivió Zhuangzi es considerada por muchos pensadores chinos como la etapa en la que "cien escuelas de pensamiento competían".

Filósofos chinos sostienen que “Dao” (el camino), del cual el Taoísmo recibe su nombre, es el más indefinible de todos ellos.

La forma del universo es el cambio: la noche en día, la alegría en la tristeza, la vida en la muerte. Nada es fijo, nada es definible. Por otra parte, todo está conectado. Nadie sabe donde hacia dónde lleva el camino.

Más de 40.000 usuarios de Weibo comentaron o reenviaron el mensaje en menos de 24 horas después de su publicación. Un seguidor dijo que la respuesta de Hawking fue "una conversación histórica".

Desde que Hawking abriera su cuenta en Weibo el 12 de abril, se han remitido sus cuatro publicaciones 572.000 veces, ha recibido 620.000 comentarios y más 2 millones de “me gusta” de los usuarios.

En una publicación anterior, Hawking presentó a sus seguidores chinos su último proyecto, Alpha Centauri, una asombrosa misión espacial a nuestro sistema estelar más cercano.

Hawking dijo que el proyecto, una colaboración con el inversor ruso Yuri Milner y el presidente ejecutivo de Facebook Mark Zuckerberg, revolucionará los viajes espaciales al utilizar pequeñas naves espaciales capaces de viajar lo suficientemente rápido como para trasmitir información a los seres humanos durante sus vidas. Esto significa que los seres humanos aprenderían más sobre la galaxia y sobre ellos mismos.