español>>Economía

Mercado chino de teléfonos inteligentes se ralentizará, según informe

BEIJING, 22 ago (Xinhua) -- El mercado de los teléfonos inteligentes de China está dando muestras de saturación tras años de incrementos en las ventas, de acuerdo con un informe citado hoy martes por el periódico China Daily y que muestra que el crecimiento se ha ralentizado ya en la primera mitad del presente año.

El documento, publicado por la empresa de investigación del mercado y consultoría GfK Retail and Technology China, estima que el mercado de los teléfonos inteligentes continuará con la desaceleración en el volumen de ventas en lo que queda del año.

El crecimiento en los ingresos por ventas es mucho mayor que la tasa correspondiente del volumen de ventas, dado que el precio medio de los teléfonos inteligentes va en aumento este año, indica la empresa.

En la primera mitad de 2017 el volumen de ventas alcanzó 232 millones de unidades, cifra que representa una subida interanual de solo el 0,4 por ciento, mientras que los ingresos se elevaron más de un 10 por ciento.

Según el informe, se espera que el volumen de ventas repunte ligeramente en la segunda mitad del año y que la cifra total supere los 482 millones de unidades en 2017, lo que supondría un avance del 2,5 por ciento interanual, de acuerdo con GfK.

China, que sigue siendo el mayor mercado de teléfonos inteligentes del mundo y es visto muchas veces como un mercado emergente, es ahora, de hecho, similar a otros mercados maduros de Europa y América del Norte, indicaron expertos.

Un analista de investigación de la consultoría global Canalys, Jia Mo, señaló que el mercado chino está cada vez más saturado e impulsado fundamentalmente por los usuarios que renuevan sus terminales.

"Con la saturación del mercado de los teléfonos inteligentes, la competencia entre los vendedores chinos se hará más feroz. En la actualidad es más probable que los consumidores compren teléfonos inteligentes de gama media o alta para las necesidades de renovación. Los vendedores deben pensar en formas distintas de captar los consumidores y satisfacer esas necesidades cambiantes de renovación de los usuarios", agregó.

El informe también indica que la tasa de crecimiento de los ingresos por las ventas en internet fue mayor que la de las ventas por los canales tradicionales en la primera mitad del año.

Las ventas de teléfonos inteligentes en JD.com, el segundo mayor sitio de ventas minoristas a través de internet, por detrás de Alibaba, se incrementaron un 35 por ciento interanual en el primer semestre, mientras que las ventas por los canales tradicionales lo hicieron solo un 14 por ciento, en comparación con el mismo periodo del año anterior.

"El desarrollo de la integración entre la parte en internet y la que no se hace a través de internet será la tendencia futura, sin duda", afirmó el director de investigación de Counterpoint Technology Market Research, James Yan. "Las ventas y promociones en internet darán a los consumidores más opciones y unos servicios más personalizados", destacó.

Jia Mo indicó que con las nuevas tecnologías florecientes, como la inteligencia artificial y los drones, los sitios de ventas en línea se expandirán con una rapidez mayor.

"En cualquier caso, los vendedores en internet seguirán necesitando superar desafíos planteados por las ventas por los canales tradicionales, puesto que algunos de estos canales pueden ofrecer precios mejores", añadió Jia.