español>>Mundo

Jefe de ONU, preocupado por situación en Rakhine, Myanmar

NACIONES UNIDAS, 5 sep (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, expresó hoy su gran preocupación por la violencia de las fuerzas de seguridad de Myanmar luego de los ataques en su contra por parte de rohingyas.

"Estoy profundamente preocupado por la situación de seguridad, humanitaria y de derechos humanos en el estado de Rakhine en Myanmar", dijo Guterres a los reporteros en la sede de la ONU en Nueva York.

"Yo condené los recientes ataques del Ejército de Salvación Rohingya Arakan, pero ahora estamos recibiendo informes constantes sobre la violencia de las fuerzas de seguridad de Myanmar, incluyendo ataques indiscriminados. Esto sólo conducirá a una mayor radicalización", dijo.

La comunidad internacional debe realizar esfuerzos conjuntos para prevenir cualquier escalada y para encontrar una solución holística, dijo.

"Las autoridades de Myamar deben tomar medidas decididas para poner fin a este círculo vicioso de violencia y proporcionar seguridad y asistencia a quienes las necesiten. Las exhorto a asegurarse de que exista un acceso humanitario libre para las vitales operaciones de asistencia", dijo.

Guterres pidió un plan de acción inmediato para abordar las causas de raíz de la crisis. Esto será crucial para otorgar a los rohingyas en el estado de Rakhine y a los musulmanes que viven en una nación budista la nacionalidad o al menos un estatus legal que les permita llevar una vida normal, incluyendo libertad de movimiento y acceso a mercados laborales, educación y servicios de salud, señaló.

El gobierno de Myanmar considera a los rohingyas como inmigrantes ilegales procedentes del vecino Bangladesh.

Cerca de 125.000 personas, víctimas de indecibles sufrimientos y desesperación, han buscado refugio en Bangladesh. Muchas personas han perdido la vida al tratar de huir de la violencia.

Los agravios y la difícil situación sin resolver de los rohingyas han crecido durante demasiado tiempo y se están convirtiendo en un factor innegable de desestabilización regional, dijo el jefe de la ONU.

Guterres dio las gracias al gobierno de Bangadesh por su decisión de permitir a los refugiados entrar al país y lo exhortó a cubrir las necesidades de los recién llegados. La ONU está y estará totalmente comprometida con ayudar, dijo.

El jefe de la ONU pidió la plena implementación de las recomendaciones del informe de la Comisión Asesora sobre Rakhine encabezada por el ex secretario general de la ONU, Kofi Annan.