español>>China

Xi Jinping pide impulsar la reforma firmemente

BEIJING, 20 nov (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy una plena implementación del espíritu del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh), e instó a impulsar la reforma firmemente.

Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central, hizo estas declaraciones durante la primera reunión del Grupo Dirigente para la Profundización de la Reforma Integral del XIX Comité Central del PCCh, que él lidera.

"Al estudiar e implementar el espíritu del congreso del Partido, debemos enfocarnos en su esencia, disposiciones y requisitos sobre la reforma", dijo Xi.

Al encuentro asistieron los altos funcionarios Li Keqiang, Zhang Gaoli, Wang Yang y Wang Huning.

METODOLOGÍA DE LA REFORMA

La reforma desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh ha tenido una serie de logros teóricos, institucionales y prácticos y ha establecido un marco para la reforma en importantes áreas, dice una declaración emitida después de la reunión.

Ellos constituyen una base sólida para la reforma futura en estratos más profundos, que deben basarse en el estudio e implementación completos del espíritu del XIX Congreso del Partido y en el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época.

También definió tres puntos claves que no deben ser alterados: liderazgo centralizado y unificado del PCCh sobre la reforma; el objetivo general de "mejorar y desarrollar el sistema del socialismo con peculiaridades chinas y la modernización del sistema y capacidad de gobernación de China"; y la filosofía de reforma centrada en la gente.

El grupo dirigente pidió acción sistemática, unificada y coordinada para impulsar las tareas establecidas en el XIX Congreso Nacional del PCCh, así como esfuerzos continuos en los proyectos en marcha.

Además, ordenó la planificación pronta de la reforma para el 2018, cuando se cumplirá el 40° aniversario del comienzo de la reforma y apertura.

En la reunión también se adoptaron revisiones a las reglas de trabajo del grupo dirigente y un informe sobre la supervisión de la implementación de la reforma.

REFORMA EN DIVERSAS ÁREAS

Una directriz que estipula que el Consejo de Estado debe informar sobre la gestión de activos propiedad del Estado al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional también fue adoptada en el encuentro.

Esa directriz tiene el objetivo de garantizar que la gestión de los activos propiedad del Estado sea abierta y transparente, para permitir que los recursos sirvan mejor al desarrollo y beneficien a la gente.

Una directriz sobre la selección y gestión de funcionarios que trabajen en regiones afectadas por la pobreza fue aprobada en la reunión para ayudar a seleccionar a funcionarios capaces de promover el alivio de la pobreza y de eliminar la administración negligente y las prácticas de trabajo indeseables.

Un plan acción a tres años sobre el medio ambiente rural fue aprobado en la reunión, enfocado primordialmente en el tratamiento de la basura y aguas residuales a la vez que se preserva el paisaje.

Una directriz sobre el establecimiento de un sistema de "jefe de lago" fue aprobada. Los jefes de lago que sean nombrados tendrán varias responsabilidades, entre las que están la protección de recursos, la prevención y control de la contaminación y la restauración ecológica. China empezó a nombrar "jefes de río" a nivel nacional en diciembre del año pasado.

El grupo dirigente también acordó implementar por completo la política educativa y adherirse a la orientación educativa socialista. Se otorgará gran importancia a la preparación de personal docente rural.

El grupo dirigente pidió la expansión de un proyecto piloto para reformar los terrenos rurales residenciales, proteger la propiedad pública de tierras, los intereses de los agricultores y las tierras de cultivo.

Los agricultores no deben vender sus tierras residenciales ni abandonar sus derechos al uso de tierra a cambio de convertirse en residentes urbanos, señala la declaración.

La reunión pidió mejorar el reclutamiento de profesionales médicos generales, especialmente en áreas pobres.

Un plan de reforma para la Escuela Central de la Liga de la Juventud Comunista de China fue adoptado en la reunión. Los participantes acordaron que la escuela debe lograr la innovación en la gestión escolar y poner énfasis en la capacitación política para proporcionar apoyo de talento al trabajo del Partido sobre jóvenes y de la Liga de la Juventud Comunista de China.

La reunión aprobó un reglamento sobre legislación, que requiere de consultas y evaluación de un tercero antes de hacer leyes que involucren importantes ajustes de intereses o que generen amplias controversias.

Los órganos legislativos deben tener un mejor papel para expresar, equilibrar y ajustar los intereses sociales y garantizar que cada ley se adecue al espíritu de la Constitución y a la voluntad de la gente para que cuente con el apoyo público, menciona.

El grupo dirigente también aprobó una directriz sobre la profundización de la reforma de juicios de casos de propiedad intelectual y pidió hacer esfuerzos para mejorar el sistema de litigación de propiedad intelectual, expandiendo el establecimiento de tribunales dedicados a juicios de propiedad intelectual, y el mejoramiento de la calidad profesional de jueces para alentar la innovación en ciencia y tecnología.