español>>China

Xi: Concepto de "comunidad de futuro compartido para la humanidad" se está transformando en acción

BEIJING, 1 dic (Xinhua) -- El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), Xi Jinping, dijo hoy viernes que la iniciativa de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad se está transformando de un concepto en acción.

Xi hizo estas declaraciones hoy viernes al pronunciar un discurso en la ceremonia de inauguración del Diálogo de Alto Nivel del PCCh con Partidos Políticos del Mundo, que se celebra del 30 de noviembre al 3 de diciembre en la capital china.

"Estoy complacido de ver que la cooperación amistosa entre China y otros países se está expandiendo cada vez más y el concepto de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad viene ganándose el apoyo y el respaldo de un número creciente de gente", sostuvo Xi.

El concepto de construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad fue planteado por Xi en 2013.

La Iniciativa de la Franja y la Ruta es la práctica del concepto, señaló Xi, y agregó que la iniciativa se ha convertido en una enorme plataforma de cooperación para que los países involucrados logren su desarrollo común.

Presentada por Xi en 2013, la Iniciativa de la Franja y la Ruta tiene como objetivo establecer redes de comercio e infraestructuras que enlacen a Asia con Europa y África mediante rutas terrestres y marítimas.

En su discurso, Xi dijo que construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad es en esencia conectar las perspectivas y destinos de cada nación y país estrechamente juntos, compartir la dicha y la desgracia, y convertir a la Tierra en una familia armoniosa.

Sostuvo que se deben hacer esfuerzos para construir un mundo seguro sin miedo, y agregó que un país no puede obtener su seguridad a costa de los demás. Las amenazas que enfrentan otros países pueden ser desafíos para nosotros mismos, añadió.

"Enfrentando amenazas cada vez más complicadas e integradas, no lucharemos solos, ni adoraremos la fuerza militar", dijo, y agregó que todos los países deben buscar un nuevo concepto de seguridad que ofrezca un desarrollo común, integral, cooperativo y sostenible.

Todos los países deben crear una seguridad equitativa, justa y compartida para eliminar conjuntamente la causa raíz de la guerra y rescatar a la gente de los dolores provocados por esta, añadió.

Mientras tanto, los países también deben esforzarse por eliminar la pobreza y promover la prosperidad común, afirmó Xi, citando a desafíos como los desequilibrios de desarrollo Norte-Sur, la pobreza, el hambre y las brechas digitales.

La ya pasada de moda mentalidad de que "el que gana se lleva todo" y el enfoque de empobrecer al vecino no solo bloquearía las puertas de los demás, sino que también bloquearía el camino propio. "Arrasarían las raíces del crecimiento de un país y perjudicarían el futuro de toda la humanidad", aseguró.

El secretario general sugirió que el mundo debe impulsar la globalización económica abierta, inclusiva, beneficiosa, equilibrada y de ganancia compartida, para ofrecer beneficios a todos los países y crear vidas cómodas para los niños de todo el mundo.

Xi continuó enfatizando la importancia de un mundo abierto e inclusivo, instando al mundo a romper las barreras culturales y permitir que todo tipo de civilizaciones existan y crezcan en armonía.

Al insistir en la construcción de un mundo limpio y hermoso con un paisaje pintoresco, Xi pidió esfuerzos para garantizar la convivencia entre el hombre y la naturaleza, valorar el medio ambiente del mismo modo que apreciamos nuestras propias vidas, respetar y proteger la naturaleza y salvaguardar el irremplazable planeta Tierra.