español>>Cultura-Entretenimiento

Una película muestra los horrores de la Masacre de Nanjing

Un póster del documental Cicatrices de Nanjing, que detalla la Masacre de Nanjing.

Beijing, 14/12/2017 (El Pueblo en Línea) -Cuando el ejército japonés invadió Nanjing en 1937, cientos de miles de civiles inocentes y prisioneros de guerra fueron masacrados, y muchas de las mujeres violadas, en lo que entonces era la capital de China.

Ese horroroso episodio de la historia de China se conoce como la Masacre de Nanjin.

Mientras que la mayoría de los extranjeros huyeron de la ciudad antes de la invasión japonesa, unos 22 de ellos se quedaron atrás.

Algunos de los misioneros estadounidenses que se quedaron no solo presenciaron las atrocidades de los soldados japoneses, sino que además arriesgaron sus vidas para salvar a los civiles chinos del brutal ataque de los invasores japoneses, y sacaron de contrabando evidencias importantes de la masacre para mostrarlas al resto del mundo.

Los misioneros, entre ellos educadores, médicos y ministros, estaban decididos a hacer todo lo posible para ayudar a los civiles chinos.

Películas de contrabando

Un misionero, el padre John Magee, filmó las secuelas de las atrocidades, mientras que otro, George Fitch, arriesgó su vida para sacar de contrabando las películas de la ciudad.

El doctor Robert Wilson salvó innumerables vidas como único cirujano que quedaba en Nanjing, y MinnieVautrin, una heroica maestra, se atribuye haber evitado cientos de violaciones sin ayuda de nadie.

Sus historias cobran vida a través de las cartas y diarios que escribieron en ese momento.

Un documental, Cicatrices de Nanjing, basado en sus historias, se estrenará en el History Channel el miércoles por la mañana en EE. UU, y se transmitirá simultáneamente en China. El momento coincide con el 80 aniversario de la brutal masacre.

Chris Humphrey, el productor ejecutivo, dijo que la Masacre de Nanjing es una de las mayores tragedias en la historia de la humanidad.

"Es alucinante por su crueldad. Es difícil comprender cómo los seres humanos pueden rebajarse a niveles tan bajos de barbarie, con niveles de crueldad que ni siquiera se ven en el reino animal", dijo a China Daily.

Humphrey dijo que es muy importante mantenerse el tema vivo como recordatorio para que nunca vuelva a repetirse.

Una escena de Cicatrices de Nanjing.

"Debemos aprender de estos hechos dolorosos de la historia para asegurarnos de que no vuelvan a ocurrir. Pero más simple aún, siempre debemos recordar que el amor gana sobre el odio", dijo.

El documental es una producción conjunta de A + E Networks de Estados Unidos y Jiangsu BroadcastingCorp, con sede en Nanjing, donde ocurrió la infame masacre.

Revelando la verdad

Bu Yu, presidente de Jiangsu Broadcasting Corp, dijo a China Daily que los medios de comunicación tienen la responsabilidad de revelar la verdad.

Su equipo no solo ha realizado extensas investigaciones en China sino que también ha viajado a los Archivos Nacionales de EE. UU., la Institución Hoover de la Universidad de Stanford, la Biblioteca de Divinity School de la Universidad de Yale, la Biblioteca de Harvard-Yenching, los Archivos Nacionales de Japón y el Museo del Periódico de Japón.

El equipo encontró muchos diarios de testigos, cartas, memorias y películas de la masacre, y aprendió cómo algunos occidentales ayudaron a los refugiados en ese momento.

El equipo también entrevistó a muchos historiadores, académicos y descendientes de esos testigos para compartir sus historias y conocimientos.

Jiangsu Broadcasting también entrevistó y filmó a muchos sobrevivientes de la atrocidad que ahora vive en Nanjing y en toda China.

De estos sobrevivientes, escucharon muchas más historias sobre occidentales que ayudaron a la población local. Bu dijo que contar las historias de estos heroicos occidentales es una parte importante de mostrar la verdad de la masacre.

El equipo de la película descubrió que la gente común en Occidente sabe muy poco sobre la tragedia. Muchos conocen el holocausto nazi -el intento de aniquilación de judíos por la Alemania nazi- pero no la Masacre de Nanjing, en la que más de 300,000 chinos inocentes fueron asesinados y muchas mujeres violadas, dijo Bu.

Una escena de Cicatrices de Nanjing.

"No es lógico que la gente no sepa sobre un evento histórico tan importante", dijo. "Es normal en un país como Japón, donde el ala derecha todavía trata de ocultar la verdad y confundir al público".

Benefactores

Bu dijo que el documental también muestra que los chinos son personas agradecidas.

"La gente en Nanjing y todos los chinos nunca olvidarán a Robert Wilson, MinnieVautrin, John Magee, George Fitch, John Rabe, Miner Bates, BernhardSindberg y otros amigos internacionales", dijo Bu, citando los nombres de algunos de los testigos de la masacre.

"Esperamos que ese espíritu humanitario y las acciones en pos de la paz y la justicia se lleven a cabo en el mundo", añadió.

Humphrey, el productor ejecutivo, cree que pocos estadounidenses saben sobre la historia de China.

"Después de ver Cicatrices de Nanjing, espero que se den cuenta de que esta superpotencia de Asia también sufrió un inmenso sufrimiento a manos de los japoneses durante la II Guerra Mundial", dijo.

Dijo que espera que la gente en Estados Unidos también sepa que los ciudadanos estadounidenses han estado viviendo y trabajando en China durante siglos.

"Creo que estarán realmente sorprendidos por el enorme vínculo cultural que la Masacre de Nanjing creó entre estadounidenses y chinos hasta el día de hoy", dijo.

"El hecho de que 80 años después los chinos todavía agradezcan y rindan homenaje a los estadounidenses que se quedaron en Nanjing es prueba de lo importante que es para ellos", dijo Humphrey.