español>>Mundo

Miles protestan en Atenas por disputa de nombre con Macedonia

ATENAS, 4 feb (Xinhua) -- Una manifestación masiva fue realizada hoy frente al Parlamento griego para protestar contra el uso del término "Macedonia" en cualquier solución de la disputa por el nombre con la ex República Yugoslava de Macedonia (Fyrom).

De acuerdo con los organizadores, clubs culturales locales, más de un millón de manifestantes participaron en la protesta en la plaza Syntagma y las avenidas cercanas, ondearon la bandera griega y cantaron "Macedonia es Grecia".

Sin embargo, la policía griega calcula que cerca de 140.000 personas participaron en la manifestación.

Sin importar la cifra, la manifestación realizada hoy es una de las más grandes ocurridas en el centro de Atenas en el último año.

Manifestaciones similares por el asunto del nombre se vivieron en 1992, un año después de que Fyrom se independizó de Yugoslavia y adoptó el nombre de Macedonia, el mismo de una provincia del norte de Grecia.

A Atenas le preocupa que utilizar el mismo nombre lleve al Estado vecino a hacer reclamaciones territoriales.

Las negociaciones con mediación de la ONU entre los dos países continúan y ambos gobiernos expresaron su determinación de resolver el asunto en el primer semestre de este año.

La protesta de hoy es la segunda realizada por los mismos organizadores después de la llevada a cabo el 21 de enero en la ciudad portuaria de Tesalónica, en la que participaron 400.000 manifestantes, según los organizadores. La policía indicó que en tal marcha participaron unas 100.000 personas.

En ambos casos, los organizadores enfatizaron que no están afiliados a ningún partido político, aunque entre la multitud ha habido legisladores opositores de centro-izquierda y ultra-derecha.

El compositor griego Mikis Theodorakis, muy conocido por la banda sonora de Zorba el Griego y símbolo de la izquierda griega y de la resistencia a la dictadura militar hace cuatro décadas, fue el orador principal.

"Debemos estar atentos y proteger la soberanía de nuestro país. Cuando uno defiende los derechos de su país y su pueblo, no se trata de nacionalismo, sino de patriotismo", enfatizó Theodorakis en respuesta a las críticas de algunos ministros, investigadores y analistas que llaman "nacionalistas" a los participantes de las manifestaciones.

Theodorakis solicitó un referendo sobre el asunto. "Están obligados a pedir la opinión de las personas primero", dijo.

Siete de cada diez griegos rechazan cualquier nuevo nombre para el país vecino que contenga la palabra "Macedonia", según una encuesta publicada el fin de semana por la Fundación Helénica de Política Exterior y Europea.

Y un 56 por ciento de los encuestados considera que el primer ministro griego, Alexis Tsipras, dirige las negociaciones por la dirección equivocada.

"Estas personas llegaron a los Balcanes en el siglo VI. ¿Cómo pueden ser macedonios?", preguntó Konstantinos Dimarakas de El Pireo.

"Vine porque deseo apoyar los derechos de Grecia", dijo Maritsa Kokkala, quien viajó a Atenas desde una aldea en la península del Peloponeso, a unos 250 kilómetros al suroeste.

Más de 2.000 autobuses fueron rentados para transportar a los manifestantes de toda Grecia a Atenas, según los organizadores.

En toda la ciudad fueron desplegados unos 19.000 policías para mantener el orden, mientras que cerca de Syntagma un pequeño grupo de opositores al establishment realizaron una contramanifestación. "No toleraremos el nacionalismo ni el fascismo", decían los cárteles de los otros manifestantes.