español>>China

Consejero de Estado chino pide firme desarrollo de lazos China-Vietnam

HANOI, 1 abr (Xinhua) -- El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, pidió hoy un firme desarrollo de las relaciones de largo plazo entre China y Vietnam.

Wang hizo los comentarios en una reunión con el viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Pham Binh Minh.

China está lista para implementar sinceramente los consensos alcanzados por los líderes de los dos países para así elevar la asociación de cooperación estratégica integral entre China y Vietnam a un nuevo nivel, dijo Wang.

Ambas partes deben mantener los contactos de alto nivel, reforzar los intercambios entre partidos y ampliar la cooperación en defensa, aplicación de la ley y gobiernos locales, añadió.

El consejero de Estado chino pidió alinear la iniciativa china de la Franja y la Ruta con el plan vietnamita de Dos Corredores y un Círculo Económico e impulsar la cooperación pragmática en diversos ámbitos, especialmente en infraestructura, capacidad industrial y zonas transfronterizas.

Tanto China como Vietnam también deben impulsar los intercambios culturales y entre personas y abordar de forma adecuada sus diferencias, indicó.

Por su parte, Minh dijo que mantener y reforzar la amistad tradicional entre China y Vietnam favorece los intereses de ambos países y también contribuye a la paz y estabilidad regionales.

La parte vietnamita está dispuesta a cooperar estrechamente con China en la activa implementación de los consensos alcanzados entre los líderes de los dos países, dijo Minh.

Ambos países deben aprovechar la Comisión Directiva de Cooperación Vietnam-China, promover la integración de la iniciativa de la Franja y la Ruta con el plan Dos Corredores y un Círculo Económico, impulsar la cooperación en varios ámbitos y manejar de forma adecuada los asuntos marítimos, añadió Minh.

Durante una conferencia de prensa conjunta con Minh después de la reunión, Wang dijo que "coincidimos en que nuestros dos países ahora estamos en una etapa crucial para impulsar vigorosamente las causas de la reforma, la renovación y la apertura, con una creciente complementariedad económica".

Wang señaló que el comercio bilateral entre China y Vietnam ascendió a 100.000 millones de dólares el año pasado y que los intercambios personales superaron los 10 millones, lo que demuestra el enorme potencial de cooperación entre los dos países.

Wang pidió a las dos partes aprovechar las oportunidades únicas que brindan la reforma y el desarrollo a los dos países que ahora han entrado a una nueva etapa y modernizar la escala y calidad y de la cooperación bilateral práctica.

Los dos también coincidieron en que manejar de forma adecuada los asuntos marítimos es de vital importancia para el sano desarrollo de las relaciones bilaterales.

Ambas partes prometieron implementar sinceramente todas las regulaciones concernientes al acuerdo sobre principios básicos que dirigen la solución de cuestiones marítimas entre los dos países.

También resaltaron la importancia de manejar las diferencias a través de consultas y de abstenerse de tomar acciones unilaterales que puedan complicar o escalar las situaciones.

Ambas partes también acordaron impulsar la cooperación marítima, incluyendo explorar formas viables de desarrollo conjunto.

A través de tal cooperación, consideran que ambos países crearán condiciones favorables para la solución final de los asuntos marítimos, así como el entorno necesario para la promoción integral de la cooperación práctica bilateral.