español>>China

China y Vietnam crearán sinergias entre estrategias de desarrollo

HANOI, 1 abr (Xinhua) -- China y Vietnam prometieron hoy crear sinergias más estrechas entre sus estrategias de desarrollo e impulsar su tradicional amistad.

La promesa fue hecha durante una reunión entre el presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, quien realiza una visita oficial a Vietnam.

Wang dijo que durante la visita que hizo en noviembre el presidente Xi Jinping a Vietnam, los líderes de los dos países mantuvieron un diálogo estratégico a fondo para profundizar las relaciones bilaterales y alcanzaron importantes consensos políticos.

De acuerdo con Wang, el comercio bilateral entre China y Vietnam superó los 100.000 millones de dólares el año pasado y los intercambios personales superaron los 10 millones.

"Todo esto no sólo refleja el sano impulso de las relaciones actuales entre los dos países, sino que también demuestra las amplias perspectivas del futuro de sus relaciones bilaterales", dijo.

Wang pidió a las dos partes aprovechar las oportunidades para impulsar la amistad tradicional entre las dos partes, implementar sinceramente los consensos alcanzados por los líderes de los dos países y dirigir los lazos bilaterales en la dirección correcta para entrar en una nueva perspectiva de la asociación de cooperación estratégica integral.

China está lista para trabajar con Vietnam para mantener estrechos contactos de alto nivel, reforzar la sinergia de sus estrategias de desarrollo, impulsar la cooperación pragmática en diversos ámbitos, manejar cuidadosamente los asuntos marítimos y explorar formas de desarrollo conjunto para así crear condiciones favorables para la cooperación integral entre los dos países, dijo.

Por su parte, el presidente vietnamita dijo que el gobierno chino envió al consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores para asistir a la VI cumbre de la Cooperación Económica de la Subregión del Gran Mekong, lo que demuestra que China otorga gran importancia a las relaciones chino-vietnamitas.

Las relaciones entre los dos partidos y los dos países han tenido un desarrollo positivo, dijo Tran. La exitosa visita de Estado a Vietnam del secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de China, Xi Jinping, impulsó la confianza política mutua y la cooperación de beneficio mutuo entre los dos países, y marcó un punto importante de la relación Vietnam-China en la complicada y turbulenta situación internacional, indicó.

Vietnam otorga gran importancia al desarrollo de la amistad tradicional entre las dos partes y está dispuesta a implementar sinceramente el consenso alcanzado por los líderes de los dos partidos, a promover los intercambios de experiencias de gobernación, a ajustar mejor la iniciativa china de la Franja y la Ruta con el plan Dos Corredores y un Círculo Económico de Vietnam y a impulsar la cooperación comercial y subnacional entre los dos países, añadió el presidente vietnamita.

El sábado, el primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, también se reunió con Wang y las dos partes expresaron su disposición de fortalecer el alineamiento estratégico de los respectivos planes de desarrollo.

Wang dijo que durante la visita del presidente chino a Vietnam, él y Nguyen Phu Trong, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, alcanzaron importantes consensos políticos al más alto nivel.

Las dos partes deben implementar los logros de la visita, realizar más esfuerzos para fortalecer y desarrollar la alineación estratégica, abordar de forma adecuada los problemas del proceso de cooperación, para que las relaciones entre China y Vietnam rindan nuevos frutos, dijo Wang.

Wang también expresó la disposición de China a seguir participando en el proceso de la Cooperación Económica de la Subregión del Gran Mekong y espera que este mecanismo complemente la Cooperación Lancang-Mekong, de modo que puedan impulsar el desarrollo regional, construir una comunidad de destino compartido entre los países de la subregión y contribuir a la construcción de una comunidad de futuro compartido para la humanidad.

Por su parte, Nguyen dijo que Vietnam apoya la iniciativa china de la Franja y la Ruta y está dispuesta a promover activamente el alineamiento entre la iniciativa y el plan Dos Corredores y un Círculo Económico de Vietnam, además de impulsar la cooperación bilateral en comercio e infraestructura, entre otros.

Las dos partes también intercambiaron opiniones sobre asuntos marítimos y acordaron salvaguardar juntos la paz y estabilidad marítimas y crear un entorno amistoso para la cooperación integral.

Wang realiza una visita oficial a Vietnam después de asistir del viernes al sábado a la VI cumbre de la Cooperación Económica de la Subregión del Gran Mekong.