español>>Opinión

Comentario: China está determinada a impulsar la construcción de la civilización ecológica

BEIJING, 20 may (Xinhua) -- China ha mostrado su resuelta determinación por proteger el medio ambiente y prometió ayer sábado luchar contra la polución y elevar la civilización ecológica a un nuevo nivel.

El presidente chino, Xi Jinping, dijo antes de la conclusión de una conferencia para fijar prioridades sobre la protección ambiental que terminaba ayer que el país impulsará la coordinación entre el desarrollo económico y social y la civilización ecológica.

Construir una civilización ecológica es de importancia fundamental para el desarrollo sostenible de China. Sin embargo, y a pesar de los avances generalizados, la mejora del entorno ecológico del país aún no es firme.

La construcción de una civilización ecológica en China ha entrado en un período de tensión y desafíos, un período que requiere más productos ecológicas de calidad para alcanzar la creciente demanda del pueblo de un hermoso entorno, y un período en el que el país ya es capaz de abordar problemas ecológicos y ambientales prominentes.

A medida que la economía de China avanza de un modelo de crecimiento de alta velocidad a otro de alta calidad, han emergido desafíos convencionales y no convencionales. China tiene que dar la cara, pues la ecología y el medio ambiente están íntimamente conectados con el bienestar del pueblo.

Ha llegado el momento de que China invierta más energía en promover la civilización ecológica y resolver los problemas ambientales, apoyada por las ventajas políticas del liderazgo centralizado y unificado del Partido Comunista de China (PCCh) y el sistema socialista, así como los logros de 40 años de reforma y apertura.

Se ha de trabajar para responder a las expectativas públicas, acelerar la construcción de la civilización ecológica y proporcionar más productos ecológicos de calidad.

En vez de ofrecer un plan ante imprevistos, la conferencia buscó soluciones básicas e integrales para la polución, que partirán de arreglar primero los problemas ambientales más graves.

Para promover el desarrollo verde, por ejemplo, China planea ajustar la estructura económica y energética, optimizar el uso del conjunto del espacio territorial, mejorar los diseños industriales en diferentes regiones y valles fluviales, fomentar y ampliar sectores de bajo consumo y ecológicos así como la producción y la generación de energía limpias, y promover modos de vida simples, moderados, verdes y bajos en carbono.

Los líderes del país también dejaron claro que China tiene que triunfar en la batalla contra la polución atmosférica, hídrica y terrestre, para que los cielos vuelvan a ser azules y la calidad de aire mejore sin salvedades, para garantizar la seguridad del agua potable, que las aguas fecales y fétidas sean la excepción en las ciudades; y para implementar el plan de acción sobre la prevención y el control de la polución terrestre.

Para alcanzar las metas, la conferencia también subrayó la necesidad de fortalecer la supervisión policial a fin de prevenir el trabajos superfluo y la ostentación.

Mediante la consolidación institucional y el pragmatismo, China espera ver una mejora fundamental en el entorno, y el cumplimiento del grueso de las metas de construcción de una Hermosa China para el año 2035.