Publicada versión en inglés de libro de exposiciones de Xi sobre construcción de comunidad de destino de la humanidad

Actualizado a las 10/04/2019 - 09:03

Palabras clave：

BEIJING, 9 abr (Xinhua) -- La versión en inglés de un libro de exposiciones del presidente chino, Xi Jinping, sobre la promoción de la construcción de una comunidad de destino de la humanidad ha sido publicada por la Editorial Central de Compilación y Traducción.

La versión en chino del libro fue publicada por la Editorial Central de Documentos del Partido en junio de 2018.

El libro en inglés, traducido por el Instituto de Historia del Partido y Documentos del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), incluye 85 exposiciones hechas sobre el tema por Xi, quien es también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central.

Basada en la versión en chino, la versión en inglés añadió notas, índices, compendios y otros contenidos para adaptar los textos a los hábitos de lectura de los lectores extranjeros.

El libro en inglés ayuda a los lectores de otros países a tener un entendimiento profundo del pensamiento teórico de Xi sobre los principales asuntos concernientes al futuro de la humanidad, por ejemplo, "qué tipo del mundo construir y cómo".

También ayuda a comprender el trasfondo, el significado, el contenido principal y el enfoque del concepto de construir una comunidad de destino de la humanidad, y además a entender mejor el Pensamiento de Xi Jinping sobre la Diplomacia y la política exterior de China.