español>>Opinión

Pueblo en Línea: Adam Smith está llorando

Beijing, 04/06/2019 (El Pueblo en Línea) - Si el desarrollo de Estados Unidos es un milagro, entonces una de las fuentes del milagro es Adam Smith y su obra Riqueza de las Naciones. La búsqueda de un mercado libre ha hecho que Estados Unidos se destaque en el proceso histórico de formación de un mercado global y una importante división internacional del trabajo. La insistencia en una competencia justa siempre ha sido una coordenada de valores de la que Estados Unidos se enorgullece. Pero hasta el día de hoy, algunos políticos en Estados Unidos parecen haber olvidado su propio camino, o saben exactamente cuál es el camino correcto para el desarrollo de la economía mundial, pero bloquean el camino de otros por sus propios intereses egoístas. Esta "mano invisible" del mercado está sujeta a la "mano dominante" de Washington.

El artículo de opinión en la columna Zhongsheng publicado por Diario del Pueblo el 4 de junio indica el punto de vista anterior.

Diario del Pueblo dijo que Adam Smith utilizó a un fabricante de clavos para demostrar la importancia de la división del trabajo, pero algunos políticos estadounidenses, todo lo que ven es el clavo. Los funcionarios de la inteligencia estadounidense con frecuencia especulan sobre algunos riesgos infundados de comerciar con China. Los departamentos del gobierno de EE.UU están persiguiendo y bloqueando compañías chinas en nombre de la "seguridad nacional", e incluso han presionado a los aliados para restringir a las compañías chinas. El concepto de libertad abierta ya no existe y tampoco el valor de la competencia justa. Los diversos hechos de los políticos estadounidenses han destruido completamente la imagen de los "defensores de la competencia leal". Incluso algunos medios estadounidenses no pueden soportarlo más. En respuesta al comentario absurdo del secretario de Estado de Estados Unidos, Pompeo, "siempre que se entregue información al Partido Comunista de China constituye un riesgo", los medios de comunicación estadounidenses señalaron que el gobierno de Estados Unidos no puede mostrar ninguna evidencia que culpe a las compañías chinas de "robar tecnología estadounidense y presunto espionaje". Por el contrario, el escándalo del "Prism" ya atestiguó durante mucho tiempo el control masivo del gobierno de los Estados Unidos a los ciudadanos.

La presión dirigida a empresas chinas de alta tecnología por parte de Washington también es un espejo. Destaca la hipocresía de algunos políticos estadounidenses: el llamado liberalismo comercial consiste en ejercer la libertad hacia uno mismo y dejar que otros no tengan otra opción. La llamada competencia justa consiste en la supremacía. El hecho de que prevalecen el unilateralismo y el proteccionismo pisotea el credo de libertad y apertura.

"Zhongsheng", que significa la Voz de China, es el seudónimo usado por Diario del Pueblo para comentar sobre temas importantes.

Diario del Pueblo señala en su artículo de opinión que el principio de competencia leal en el mercado libre es, en el caso de algunos políticos estadounidenses, "coopero contigo cuando estamos de acuerdo y te dejo de lado cuando no me beneficias o apoyas". En la década de 1980, Japón firmó bajo insultos y humillación el "Acuerdo de la Plaza". En otro caso, la compañía energética francesa Alstom cayó en la "trampa estadounidense" cuando EE.UU utilizó el poder judicial como arma... La situación ha existido desde la antigüedad, pero ahora es peor.

Este artículo de opinión dice que si los antepasados estadounidenses se sentirían decepcionados al ver la situación actual: cuando las políticas de un país son impulsadas por el pensamiento de confrontación y de suma cero, la base para participar en la división industrial mundial del trabajo desaparece. Ya no es un protector del orden global, sino un alborotador y un creador de riesgos.