español>>Mundo

Canciller ruso pide a UE implementar mecanismo comercial para conservar acuerdo nuclear iraní

MOSCU, 2 jul (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, exhortó hoy a los países europeos a implementar realmente un mecanismo especial para el comercio con Irán que eluda las sanciones estadounidenses, las cuales han dificultado a Irán el cumplimiento del acuerdo nuclear.

"Exhortamos a nuestros colegas europeos a cumplir sus promesas y compromisos y a volver realmente efectivo el mecanismo que crearon para garantizar los derechos que pertenecen a Irán de conformidad con la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU en el ámbito de relaciones comerciales y económicas", dijo Lavrov en una conferencia de prensa.

Lavrov hizo las declaraciones al comentar las recientes disputas en torno a la reserva iraní de uranio poco enriquecido luego de las sanciones impuestas contra Teherán por Estados Unidos.

El lunes, el ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, dijo que la reserva de uranio poco enriquecido de Irán superó los 300 kilogramos, un límite que es una de las varias restricciones a las actividades nucleares de Irán conforme al acuerdo nuclear.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, comentó más tarde ese día sobre el anuncio de Zarif que Irán está "jugando con fuego".

Lavrov también dijo que el lunes algunos países europeos propusieron a Rusia aceptar una declaración que pida a Irán no violar sus obligaciones.

Pero el borrador de la declaración no dice nada sobre lo que causó el anunció iraní, indicó.

El canciller ruso recordó que el acuerdo nuclear firmado en 2015 por Irán, Reino Unido, China, Francia, Alemania, Rusia y Estados Unidos es un "paquete integral de obligaciones y derechos mutuos de todas las partes de este acuerdo".

Esto incluye los compromisos voluntarios de Irán de cumplir los límites de las reservas de uranio poco enriquecido y agua pesada y vender el excedente, dijo Lavrov.

Después de que Washington se retiró del acuerdo el 10 de mayo de 2018, Irán siguió acatando los límites y vendió el excedente a otros países, incluyendo a Rusia.

Pero en mayo, Estados Unidos adoptó un nuevo paquete de sanciones que prohíbe a cualquiera adquirir de Irán los excedentes de uranio poco enriquecido y agua pesada, lo que prohíbe a todos los Estados miembros de la ONU implementar la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que aprobó el acuerdo nuclear, señaló Lavrov.

Después de la retirada de Estados Unidos, Francia, Reino Unido y Alemania acordaron crear un vehículo especial para continuar con las transacciones legítimas con Irán conforme a las leyes de la Unión Europea.

Pero de acuerdo con Lavrov, esta herramienta, que resultó ser sólo para suministros humanitarios, los cuales no están sujetos a sanciones estadounidenses, sólo puede ser utilizada por miembros de la UE y aún no se utiliza en ninguna transacción.

Lavrov dijo que Irán debe "mostrar autocontrol, y de ninguna manera debe ceder a las emociones" y debe acatar las disposiciones claves del acuerdo de garantías con el Organismo Internacional de Energía Atómica y las cláusulas de un protocolo complementario de este acuerdo.

Pero la necesidad de conservar el acuerdo nuclear iraní implica obligaciones para todos los demás participantes en él, dijo Lavrov.

No es correcto exigir a Irán que cumpla todas sus obligaciones cuando los demás "las tratan con excesiva facilidad y levantan sospechas de que prefieren evitar las críticas de Estados Unidos y concentrarse en lo que Irán está haciendo", dijo.

Rusia hará todo lo posible para conservar el crucial acuerdo nuclear iraní, el cual es de importancia no sólo para resolver la situación en torno a Irán, sino también para fortalecer el régimen de no proliferación de armas de destrucción masiva, dijo Lavrov.