El presidente chino, Xi Jinping, pronuncia un discurso a través de video en la Cumbre de la Biodiversidad de las Naciones Unidas el 30 de septiembre de 2020. (Xinhua/Ju Peng)
BEIJING, 30 sep (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, pidió hoy esfuerzos sostenidos de todas las partes para fortalecer la conservación de la biodiversidad y la gobernanza ambiental global.
Xi hizo el llamado en la Cumbre de la Biodiversidad de las Naciones Unidas y destacó que "la pérdida de la biodiversidad y la degeneración del ecosistema suponen serios riesgos para la supervivencia y el desarrollo de la humanidad".
"Debemos asumir una actitud responsable ante la civilización humana, respetar la naturaleza, acomodarnos a ella, y protegerla", señaló Xi.
Enfatizó la defensa del multilateralismo y la construcción de una sinergia para la gobernanza ambiental global y destacó que frente a los riesgos ambientales globales, los países "comparten un interés común" y conforman "una comunidad de futuro compartido".
"El unilateralismo no encuentra apoyo; la cooperación es la única opción acertada", indicó. "Debemos salvaguardar el sistema internacional centrado en la ONU, defender la dignidad y la autoridad de las reglas internacionales y elevar el nivel de la gobernanza ambiental global".
En un momento en que la COVID-19 ha dejado impactos en todos los aspectos al desarrollo socioeconómico global, Xi enfatizó la necesidad de "adoptar una visión largoplacista" y "mantener la firmeza y proseguir el desarrollo verde, inclusivo y sostenible".
El presidente chino enfatizó también la defensa del principio de "responsabilidades comunes pero diferenciadas" para los países desarrollados y en desarrollo para enfrentar los desafíos del medio ambiente.
Las preocupaciones de los países en desarrollo sobre financiamiento, tecnologías y construcción de capacidad necesitan ser atendidas, dijo.
En su discurso, Xi compartió también con el mundo la experiencia de China para hacer avanzar la gobernanza de la biodiversidad y el progreso ecológico.
"China siempre prioriza la construcción de la civilización ecológica y la pone en práctica en todos los aspectos y en todo el proceso de nuestro desarrollo socioeconómico", dijo Xi, quien añadió que el país ha adoptado también políticas y acciones enérgicas para preservar la biodiversidad y proteger los ecosistemas.
Durante los últimos diez años, China ha encabezado al mundo en el incremento de recursos forestales, y la superficie forestal del país se ha incrementado en más de 70 millones de hectáreas, señaló.
Al prometer que China adoptará políticas y medidas más enérgicas en la protección ambiental, Xi reiteró el objetivo del país para que las emisiones de dióxido de carbono lleguen a su cima antes de 2030 y que se materialice la neutralidad de carbono antes de 2060.
Antes de concluir su discurso, Xi transmitió invitaciones a la XV reunión de la Conferencia de las Partes del Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica, programada para el año próximo en la ciudad china de Kunming.
"Espero la adopción de un marco de acción integral, equilibrado, ambicioso y viable", señaló.
![]() |
Xi Jinping acomoda las cintas rojas de las ofrendas florales durante una ceremonia para entregar ofrendas florales a los héroes nacionales fallecidos, en la Plaza de Tian'anmen en Beijing, capital de China, el 30 de septiembre de 2020. Xi y otros líderes del Partido Comunista de China y del Estado incluyendo a Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng y Wang Qishan junto con representantes de todos los ámbitos de la vida asistieron a la ceremonia para conmemorar el Día de los Mártires el miércoles por la mañana. (Xinhua/Shen Hong)
Líderes del Partido Comunista de China y del Estado Xi Jinping, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng y Wang Qishan, asisten a una recepción para celebrar el 71º aniversario de la fundación de la República Popular China junto con cerca de 500 invitados nacionales y extranjeros en Beijing, capital de China, el 30 de septiembre de 2020. El Consejo de Estado de China realizó el miércoles una recepción en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing. (Xinhua/Yao Dawei)
La foto del 7 de septiembre de 2019 muestra pasteles de luna hechos por chinos en ultramar para celebrar el próximo Festival del Medio Otoño, que se celebra el día 15 del octavo mes del calendario lunar chino, o el 13 de septiembre de este año, en Canberra, Australia. (Foto de Chu Chen / Xinhua)


Las ceremonias del lunes conmemoran el nacimiento de Confucio en Qufu, provincia de Shandong, hogar del gran pensador chino. [Fotos de Liu Xiangqing y Yang Guoqing / para chinadaily.com.cn]
El fallo que suspende la orden ejecutiva contra TikTok salva la reputación de Estados Unidos ante el mundo
Feria Internacional de la Industria China, celebrada en Shanghai, 15 de septiembre del 2020. (Foto: Xinhua)
Feria Internacional de la Industria China, celebrada en Shanghai, 15 de septiembre del 2020. (Foto: Xinhua)