WASHINGTON, 30 sep (Xinhua) -- El Congreso de Estados Unidos aprobó hoy una iniciativa de gasto gubernamental de corto plazo para evitar un cierre del gobierno.
La Cámara de Representantes aprobó con una votación 277 contra 151 la iniciativa aprobada hoy con anterioridad por el Senado en una votación de 78 contra 20.
La iniciativa será remitida ahora al presidente Obama y se espera que la convierta en ley con su firma antes de que expire a medianoche el financiamiento actual para las agencias del gobierno. El año fiscal 2015 para el gobierno de Estados Unidos terminará a medianoche y un nuevo año fiscal comenzará el 1 de octubre.
La iniciativa mantendrá al gobierno en funcionamiento hasta el 11 de diciembre. Se espera que el plazo de mediados de diciembre genere un gran enfrentamiento en Washington, dado que todavía hay grandes diferencias entre los republicanos conservadores y los demócratas en asuntos como Planned Parenthood, organización que ofrece servicios de salud reproductiva para las mujeres.
Otros desafíos que enfrenta el Congreso incluyen elevar el techo de la deuda y financiar el Fideicomiso de Carreteras. El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Jacob Lew, dijo que las medidas utilizadas por el Departamento del Tesoro para posponer el cese de pagos serán suficientes al menos para octubre y quizá para más tiempo.
Después de la aprobación de la iniciativa, la Casa Blanca indicó en una declaración que el presidente Obama firmará la ley para ponerla en vigor, pero pidió al Congreso aprobar un presupuesto que revierta los recortes al gasto, hecho conocido como secuestro.