China considera negociación de acusaciones en casos penales

Actualizado a las 30/08/2016 - 08:44

Palabras clave：

BEIJING, 29 ago (Xinhua) -- China está considerando probar la negociación de un acuerdo de culpabilidad en los casos penales, como parte de los esfuerzos por encontrar el equilibrio en las decisiones de la justicia penal.

La sesión legislativa bimestral de máximo nivel de China, que comenzó hoy lunes, reflexionará sobre las propuestas que permitirán a los sospechosos y acusados declararse culpables a cambio de una acusación menor.

Las medidas se pondrán a prueba en 18 ciudades, incluyendo Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing, Shenzhen, Xiamen y Guangzhou, de acuerdo con las propuestas presentadas por el Tribunal Popular Supremo (TPS) y la Fiscalía Popular Suprema al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN, máximo órgano legislativo del país).

De acuerdo con un comunicado emitido por la Comisión Legislativa de la APN, la prueba tiene como objetivo "mejorar aún más los procedimientos penales, implementar una política de combinar castigo con clemencia y asignar más razonablemente los recursos judiciales".

"A los sospechosos y acusados que estén dispuestos a confesar, de acuerdo con las propuestas de delitos y sentencias de los fiscales, y firmen declaraciones, se les mitigará la sanción", indicó la nota.

Zhou Qiang, presidente del TPS, destacó a los legisladores que la prueba tiene como objetivo "castigar los delitos más oportuna y eficientemente con el fin de mantener la estabilidad social".

Zhou explicó que según la Ley de Procedimiento Penal no debería haber ningún castigo en casos en que hubiera dudas y pruebas insuficientes, pero que en la práctica a menudo era difícil obtener pruebas suficientes, especialmente en casos en los que había encubrimiento.

En consecuencia, resaltó que se debe alentar a que los sospechosos y acusados confiesen voluntariamente, lo que ayudaría a prevenir la obtención de evidencias a través de métodos ilegales como la tortura.

Los procedimientos también simplificarán la imposición de una acusación menor en el que el acusado acepta declararse culpable, destacó, pero agregó que los procesamientos podrían reiniciarse si los fiscales hallaran más tarde que se omitieron delitos.

Los nuevos planes permitirán a los tribunales dictar condenas sin investigaciones ni debates innecesarios, y antes de que se escuche la declaración final de los acusados.

Zhou apuntó que la prueba impulsaría la equidad y eficiencia de la justicia. Aunque China ha registrado una disminución en los casos penales graves que amenazan el orden social, el número de casos de menor importancia sigue siendo grande y no siempre se han tratado de manera eficiente por los departamentos judiciales con poco personal.

Los acusados que se enfrentan a penas de cárcel menores de tres años entran en esta práctica experimental.

Los sospechosos deben ser informados de sus derechos legales y las consecuencias de la declaración de negociación por parte de la policía y los fiscales, que también deben escuchar las opiniones de los sospechosos y sus abogados, añadió Zhou.

Después de una prueba de dos años, el máximo órgano legislativo va a revisar las leyes pertinentes en función de los efectos de las propuestas.