Última hora:  
español>>China

Confío en el éxito de la Cumbre de Hangzhou
---Entrevista con el presidente brasileño, Michel Temer

Actualizado a las 04/09/2016 - 15:39
Palabras clave:

Por Zhang Yuannan, Diario del Pueblo

Beijing,04/09/2016(El Pueblo en Línea)-"Estoy muy feliz de visitar China por primera vez desde que asumiera oficialmente el cargo de presidente", dijo el presidente de Brasil, Michel Temer, el 3 de septiembre en Hangzhou, durante una entrevista con Diario del Pueblo. Hablando sobre la Cumbre del G20 que se celebrará en Hangzhou, el presidente Temer admitió estar deseando que comience. 

El 31 de agosto, el presidente Temer asumió oficialmente su cargo. Esa misma noche, su delegación partió hacia China, lo que demuestra la importancia que Brasil le concede a China y a la Cumbre del G20 de ese año.

"La Cumbre del G20 es muy constructiva, y este año se discutirán temas importantes como la innovación, la energía, el cambio climático, muchos de los cuales son problemas que afectan a Brasil. En la actualidad, la estrecha relación entre los miembros de la Cumbre del G20 propicia el intercambio y el aprendizaje mutuo entre los países, y habrá una profunda discusión para la resolución de problemas", dijo el presidente Temer, añadiendo que "Brasil sufre una falta de innovación en ciencia y tecnología, y puede utilizar los países del G20 líderes en tecnología como un modelo a seguir, fortaleciendo del intercambio de aprendizaje y promoviendo la innovación científica y tecnológica de Brasil. Pienso que todos los participantes de la Cumbre se beneficiarán de esta reunión, especialmente Brasil".

La Cumbre de Hangzhou es la que tiene una participación más alta de países en vías de desarrollo de la historia del G20, mostrando la presidencia de China, que tiene en cuenta la responsabilidad de los grandes países en vías de desarrollo a largo plazo. "Está claro que los países en vías de desarrollo quieren participar en la Cumbre del G20. Una mayor participación de países en vías desarrollo mejorará la cohesión del G20 y promoverá el desarrollo común", dijo Temer,añadiendo que la participación de los países en vías de desarrollo en la Cumbre servirá para que el grupo lleve a cabo el plan de medidas y los intercambios de opiniones, que es "algo bueno para Brasil".

El mundo actual se enfrenta a muchas incertidumbres, y la recuperación económica es lenta, mientras que la economía de China ha mantenido un crecimiento rápido. Temer opina que Brasil debe aprender de China y mantener la confianza en sí misma. Al mismo tiempo, también hizo hincapié en que la experiencia de China en el desarrollo económico es muy importante. "Brasil se enfrenta a un proceso de recuperación económica con muchos problemas, pero el desarrollo económico de China ha dado un ejemplo a otros países. La experiencia de China puede ser de gran ayuda para el crecimiento económico de Brasil y de otros países, y espero que China pueda compartir muchas más experiencias propias con el resto de países que asistirán a la Cumbre del G20 en Hangzhou".

El presidente Temer, de 76 años, siempre ha estado muy de cerca de China. Sirvió como presidente de la Comisión de Coordinación y Cooperación de Alto Nivel entre China y Brasil para la parte brasileña, y se ha comprometido a fortalecer diversos aspectos de la cooperación y los intercambios con China. Además, ha visitado China en muchas ocasiones. El 2 de septiembre, el presidente Xi Jinpingutilizó el término "viejo amigo" para describir su relación con el presidente Temer cuando se encontraron de nuevo. En este sentido, Temer dijo: "Creo que el término "viejo amigo” que utilizó el presidente Xi Jinpingtiene dos significados; por un lado se refiere a las sólidas relaciones entre China y Brasil; en segundo el presidente Xi se ha reunido en numerosas ocasiones conmigo". Temer opina que la reunión entre ambos jefes de Estado ayudará a promover el desarrollo de las relaciones bilaterales.

El día 2, Temer dijo en su discurso en el Seminario de Negocios Avanzados entre China y Brasil, que China es el socio que Brasil más necesita en esta etapa, momento en el que ambos países deben fortalecer aún más la asociación estratégica integral. Dijo que con unas estrechas relaciones comerciales y diplomáticas, China es el mayor socio comercial de Brasil, y aunque estén separados por miles de kilómetros, se puede sentir que la relación entre los dos países es cada vez más cercana y sólida. "Tengo muchas esperanzas en el futuro de la cooperación económica y comercial entre Brasil y China, en la interacción frecuente de alto nivel entre ambas naciones y en que las relaciones bilaterales den un gran paso hacia adelante", afirmó Temer, añadiendo que el comercio y la cooperación económica entre Brasil y China ha jugado un papel ejemplar en otros países en la construcción de vínculos económicos, y ha tenido un impacto positivo en la promoción de la paz mundial.

"Esto encantado de venir a China, ha sido muy bien recibido, y creo que después de la Cumbre me llevaré una mejor impresión de China". Cerca del final de la entrevista, Temer volvió a mostrar su confianza en el éxito de la Cumbre de Hangzhou.

Noticias relacionadas:

PTV videoMás

China recibe al equipo de voleibol femenino como héroes

EnfoqueMás

Profesor de la Universidad de Tsinghua pierde 17,6 millones de yuanes en un fraude telefónico

ColumnistasMás