Así hablan los chinos en 2016: Las expresiones populares del año (3)

Xinhua  2016:12:23.10:10

Así hablan los chinos en 2016: Las expresiones populares del año

3.Un objetivo modesto, o una meta pequeña Eso dice el magnate chino de bienes raíces, Wang Jianlin, quien aconsejó a los aspirantes a la mayor fortuna que estableciesen, ante todo, “un objetivo modesto realista” a corto plazo, “por ejemplo, a ganar un centenar de millones de yuanes hoy”.

Cuando se haga realidad esta meta pequeña, ya se podrá continuar buscando la meta próxima, de otro cien millones de yuanes al día siguiente, y de allí se acumulan los logros paso a paso, dijo.

Obviamente, Wang tiene una escala de medida distinta a la población ordinaria, y su consejo se ha convertido en una burla viral que se extiende por las redes sociales hasta que “un objetivo modesto de cien millones” ha llegado a ser un saludo de moda.

En vez de preguntarse ¿”Has comido”?, ahora los chinos cuando se encuentran con las amistades, se ríen dándose el ánimo mutuo de ¿”Has cumplido tu objetivo pequeño”? o ¿”cuántos centenares de millones has ganado hoy”?

“El objetivo pequeño del magnate Wang Jianlin es un objetivo tan enorme que resultará imposible para el resto de la población”, comentan los internautas chinos.