KABUL, 6 feb (Xinhua) -- La Organización de las Naciones Unidas (ONU) instó a las partes en conflicto en Afganistán a detener la matanza y mutilación de civiles ya que un total de 3.498 civiles murieron a causa de la violencia a lo largo del país en 2016.
"El documento registra 11.418 víctimas civiles relacionadas con el conflicto, incluidos 3.498 muertos y 7.920 heridos. Entre ellos, 3.512 eran niños, 923 muertos y 2.589 heridos, un aumento del 24 por ciento frente al récord registrado anteriormente", dijo la misión de la ONU en Afganistán en un informe publicado aquí el lunes.
La cifra, registrada por la Misión de Asistencia de la ONU en Afganistán (UNAMA, por sus siglas en inglés), es la más alta desde que el organismo mundial comenzó a documentar sistemáticamente la cifra de víctimas civiles en 2009.
Expresando preocupaciones sobre el incremento de víctima civiles, Tadamichi Yamamoto, representante especial del secretario general de la ONU, llamó a las partes beligerantes a proteger a los civiles en el conflicto.
"Todas las partes en el conflicto tienen que tomar medidas inmediatas y concretas para proteger a los hombres, mujeres y niños afganos del común, cuyas vidas están siendo destrozadas", agregó.