español>>Mundo

RU realiza esfuerzos para evitar fracaso de acuerdo nuclear iraní

TEHERAN, 25 abr (Xinhua) -- El embajador británico en Irán indicó que su país está haciendo todo lo posible para evitar la ruptura del acuerdo nuclear internacional iraní, informó hoy el diario Tehran Times.

Tanto Estados Unidos como Irán "cometerían un error" si se retiran del acuerdo internacional, dijo el martes Nicholas Hopton.

Irán amenazó con reanudar sus actividades nucleares a mayor velocidad si el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se retira del pacto nuclear.

"Esperamos que Estados Unidos no se retire", dijo Hopton.

"Estamos haciendo todo lo posible para explicar a nuestros socios estadounidenses por que el acuerdo es una parte importante del mecanismo de seguridad regional e internacional y por que debería mantenerse", añadió.

El enviado británico también reafirmó el total compromiso de su país con el acuerdo nuclear para garantizar su exitosa implementación.

Irán ha exhortado a los socios europeos a proteger el acuerdo nuclear 2015 de las amenazas del gobierno estadounidense.

"Los líderes europeos deben alentar al presidente Trump no sólo a mantener el acuerdo, sino también a empezar a implementar su parte del trato de buena fe", dijo el lunes el ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif.

En enero, Trump pidió a los legisladores estadounidenses y a los signatarios europeos arreglar en un plazo de 120 días lo que calificó de "terribles fallos" en el acuerdo nuclear.

Estados Unidos y sus aliados europeos deben desarrollar mecanismos para arreglas las "cláusulas de extinción" del acuerdo para el 12 de mayo, indicó.

Ante las amenazas de Trump, Irán ha prometido tomar represalias contra cualquier medida estadounidenses para retirarse del acuerdo.