español>>Economía

Ministros de Comercio de China y Japón prometen impulsar cooperación y apoyar libre comercio

TOKIO, 9 may (Xinhua) -- Los ministros de Comercio de China y de Japón prometieron impulsar más la cooperación económica y comercial bilateral durante su reunión sostenida hoy en Tokio.

El ministro de Comercio de China, Zhong Shan, quien acompaña al primer ministro chino Li Keqiang en la primera visita de un primer ministro chino a Japón en ocho años, comentó que la visita de Li es significativa para las relaciones bilaterales y que guiará y promoverá las relaciones económicas y comerciales entre China y Japón para lograr un nuevo desarrollo en la nueva era.

Zhong mencionó que como la segunda y tercera mayores economías del mundo, respectivamente, China y Japón tienen relaciones económicas estrechas y altamente complementarias. El desarrollo estable de las relaciones bilaterales es benéfico para los intereses de ambas partes y para la estabilidad regional y la prosperidad mundial, indicó.

Como este año se conmemora el 40° aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad China-Japón, instó a ambas partes a aprovechar la oportunidad e implementar el consenso de los líderes de los países para promover la cooperación económica y comercial bilateral hacia un nuevo nivel con mayor calidad.

Zhong también hizo tres sugerencias para la profundización de la cooperación práctica bilateral:

En primer lugar, las dos partes deben llevar a cabo activamente el importante consenso alcanzado entre sus líderes y promover una cooperación amplia y profunda en áreas como comercio e inversión y comercio de servicios.

En segundo lugar, las dos partes deben promover de manera conjunta la cooperación trilateral entre China, Japón y la República de Corea y la integración económica de Asia Oriental. China está dispuesta a hacer esfuerzos conjuntos con Japón para alcanzar en una fecha próxima un Tratado de Libre Comercio China-Japón-República de Corea integral y de beneficio mutuo de alto nivel y promover conversaciones sobre la Asociación Económica Integral Regional (RCEP, por sus siglas en inglés). China también está dispuesta a hacer de la próxima reunión trilateral de ministros de Comercio un éxito como organizadora de la misma.

En tercer lugar, las dos partes deben salvaguardar y apoyar de manera conjunta el sistema de comercio multilateral y promover la globalización económica para desarrollarse hacia una dirección más abierta, inclusiva, equilibrada y de beneficios compartidos para todos. China de nuevo invita y da la bienvenida a que Japón participe de manera activa en la primera Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés).

El ministro de Economía, Comercio e Industria de Japón, Hiroshige Seko, dijo que Japón está dispuesto a hacer esfuerzos conjuntos con China para promover que la cooperación económica y comercial bilateral se desarrolle a profundidad, en especial en áreas de servicio y en cooperación de mercado de terceras partes.

Seko dijo que China y Japón tienen un amplio consenso respecto sobre el logro de un TLC China-Japón-República de Corea y sobre las conversaciones del RCEP, y que su país está dispuesto a trabajar con China para lograr estos acuerdos en una fecha próxima.

Japón también está dispuesto a salvaguardar y apoyar el sistema de comercio multilateral junto con China y a participar activamente en la CIIE, señaló el ministro.

Las dos partes también firmaron hoy una serie de memorándums sobre comercio de servicios y cooperación de mercado de terceras partes, entre otros.