Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Sociedad

Una aceptación del gaokao abre nuevas puertas a los estudiantes chinos en EE.UU (3)

Pueblo en Línea  2018:08:14.15:13

Los padres dan la bienvenida a los niños que han completado el examen en la Escuela afiliada de la Universidad de Pekín en Beijing. [Wang Jing / China Daily]

Beijing, 14/08/2018 (Pueblo en Línea) – Un número cada vez mayor de universidades en EE.UU está aceptando buenas puntuaciones en el examen chino como parte de sus criterios de ingreso.

Inmediatamente después de someterse al gaokao, el examen de ingreso a la universidad pública de China, Li Ang se embarcó en otra ardua tarea de estudio: solicitar un puesto en una universidad en Estados Unidos.

En junio, el joven de 18 años comenzó a asistir a cursos de inglés como preparación para superar el Examen de Inglés como Lengua Extranjera y el Examen de Evaluación Académica, necesarios para solicitar plaza en una universidad de EE.UU.

Asistió a ocho clases todos los días de 8:30 am a 6:30 pm, incluso los fines de semana.

"Me estaba volviendo loco recordando tantas palabras y frases nuevas. Era como si volviera a la escuela secundaria", dijo.

"Sin embargo, cuando escuché que la Universidad de New Hampshire había anunciado que comenzaría a aceptar puntuaciones de gaokao como parte de su proceso de solicitud este otoño, mis esperanzas aumentaron porque mi rango de opciones había aumentado", dijo Li, cuya aplicación está en curso.

Cada verano, millones de estudiantes de secundaria en China se someten al gaokao sabiendo que un bajo rendimiento afectará a sus posibilidades de ingresar a una escuela superior, o a veces a cualquier escuela.

El gaokao se considera el examen más importante para los estudiantes de secundaria chinos ya que sus puntuaciones determinarán en gran parte su futuro.

Si los resultados son decepcionantes, encontrar otro camino a la universidad puede llevar un año o más porque tienen que asistir a escuelas secundarias especiales que solo admiten a estudiantes de último año que no están satisfechos con su puntuación y quieren someterse al examen nuevamente.

Ahora, se ha abierto una puerta que podría proporcionar acceso a las universidades de EE.UU, la mejor opción para los estudiantes chinos que estudian en el extranjero, ya que cada vez más escuelas en el país aceptan puntuaciones de gaokao como parte de sus procedimientos de solicitud.

Calendario agotador

Después de 12 años de extenuante estudio en la provincia de Henan, donde la gran cantidad de candidatos se traduce en una competición mucho más dura en el gaokao, de las más duras del país, Li obtuvo 550 puntos de los 750 posibles en el examen.

"Fue un puntaje bueno para mí. Garantizará el ingreso a una universidad de categoría media en China, pero todavía creo que un título de una universidad de Estados Unidos podría darme una mejor oportunidad de lograr un buen trabajo", dijo.

A diferencia del sistema escolar de alta presión y orientado a las pruebas con el que está familiarizado, las universidades estadounidenses presentan una alternativa: una atmósfera despreocupada donde los estudiantes son independientes, libres de cuestionar la sabiduría recibida y pueden disfrutar de una amplia gama de actividades sociales.

Sin embargo, los estudiantes chinos que han solicitado una universidad en Estados Unidos a través de los canales tradicionales han experimentado un proceso difícil y complicado.

Cuando Gao Ang, de Hefei, capital de la provincia de Anhui, comenzó a preparar solicitudes para universidades estadounidenses en el segundo año de la escuela secundaria, sus padres lo transfirieron a una costosa escuela secundaria internacional en la ciudad para mejorar sus posibilidades de ser admitido en una universidad de Estados Unidos.

Debido a que no hay un centro de pruebas SAT en China continental, el piloto de 19 años voló a Singapur tres veces para volver a someterse al SAT y mejorar su puntuación. También se sometió al examen TOEFL cuatro veces para mejorar su puntuación.

"La escuela internacional organizó diferentes concursos para nosotros. También trabajé como voluntario en una serie de eventos internacionales, hice pasantías en varias empresas e incluso comencé a tocar violonchelo para pulir mi currículum", dijo Gao.

"Hice muchas investigaciones de antecedentes en diferentes universidades de EE.UU y escribí declaraciones personales adaptadas para diferentes escuelas".

Su persistencia dio sus frutos, y después de pasar 14 meses y gastar más de 200.000 yuanes (29.000 dólares) en matrícula y agencias de idioma inglés, Gao fue admitido en la Universidad de California, en Berkeley, para especializarse en ciencias políticas y estudios de medios.

Para Wang Chaorong, de 22 años, la oportunidad de inscribirse en una universidad estadounidense tuvo un precio aún más alto.

Al darse cuenta de que tendría más posibilidades de ser admitido en una buena universidad si estudiaba en una escuela secundaria en Estados Unidos, Wang asistió a St. Mary's School en Oregon, una escuela secundaria privada que prepara a los estudiantes para la universidad, después de graduarse de la escuela secundaria en China.

Sus padres gastaron más de 150.000 dólares en matrícula y gastos de vida durante sus tres años en St. Mary's.

Eventualmente, se matriculó en la Universidad de Nueva York para estudiar historia del arte y promover el sueño de su infancia de convertirse en director de cine.

A pesar de su éxito, Wang ahora siente que fue demasiado lejos en su búsqueda de aceptación.

"Ahora lamento gastar tanto dinero en una escuela secundaria de EE.UU porque siento que el estudio intensivo en una escuela secundaria china podría haberme ayudado a adquirir el mismo conocimiento básico", dijo.

Altos estándares

Este año la Universidad de New Hampshire se unirá a otras escuelas -como la Universidad Brigham Young, la Universidad de San Francisco y el Instituto de Tecnología de Illinois- al aceptar puntuaciones de gaokao en lugar de las calificaciones SAT o ACT (American College Testing) como criterios de ingreso.

"El gaokao reemplazará el SAT o ACT (para estudiantes chinos). Sin embargo, los estándares de admisión no han cambiado, y siguen siendo altos", dijo Erika Mantz, directora ejecutiva de relaciones con los medios de la Universidad de New Hampshire.

"Solo se aceptarán estudiantes que cumplan con las expectativas de la universidad y demuestren estar listos para el trabajo de nivel universitario".

El sitio web de la universidad estipula que además de una buena puntuación de gaokao, los graduados de secundaria chinos deben tener una entrevista, presentar el puntaje obtenido en el examen TOEFL o el Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés, y proporcionar transcripciones de exámenes.

Un programa similar proporcionado por la Universidad de San Francisco ha aceptado a 33 estudiantes chinos a través de sus puntuaciones de gaokao desde que se estableció en 2015.

"Colectivamente, los estudiantes que ingresaron en la Universidad de San Francisco a través del programa de admisión gaokao lograron resultados considerablemente más altos que los estudiantes chinos admitidos a través del proceso tradicional de admisión", dijo Jason Opdyke, vicepresidente asistente de admisiones internacionales de la universidad.

"El promedio de calificaciones combinado de los estudiantes de gaokao es casi seis décimas de punto más alto que el de los estudiantes chinos que aplicaron a través del proceso de admisión tradicional", añadió.

"Hasta ahora, el programa de admisión gaokao ha sido un éxito. Hemos cumplido con nuestro objetivo de inscribir un promedio de 5 a 10 estudiantes por año, y como grupo colectivo están superando a nuestros otros estudiantes chinos por un margen considerable. Nos hemos enfocado en estudiantes brillantes que están claramente preparados para tener éxito en los más altos niveles académicos".

Beneficios adicionales

Muchas universidades en Hong Kong, Europa, Australia y Canadá, incluida la prestigiosa Universidad de Toronto, ya reconocen el gaokao como un criterio de admisión.

Para la mayoría de los chinos, especialmente los de entornos menos privilegiados, una puntuación alta de gaokao es su única forma de alterar significativamente su destino.

La forma de obtener una puntuación alta es estudiar, estudiar y estudiar un poco más en cada momento posible. De hecho, muchos estudiantes optan por terminar sus estudios secundarios en el segundo año y prepararse para el gaokao durante todo el año siguiente.

Prueba completa

A diferencia del SAT, que se centra en las matemáticas, la capacidad analítica y las habilidades de escritura, el gaokao es una prueba integral que abarca disciplinas como chino, matemáticas, inglés, política, química, física, historia y geografía.

Shi Yan, de la consultora Chivast Education International en Beijing, dijo que aceptar puntuaciones de gaokao en el procedimiento de admisión ayudará a las universidades estadounidenses a acceder a un grupo de estudiantes que no obtuvieron puntuaciones lo suficientemente altas como para ingresar en su universidad de primera elección en China.

"Dada la fuerte competencia por plazas universitarias en China, estudiar en Estados Unidos puede ser una buena alternativa", dijo Shi, y añadió que la experiencia de estudiar en Estados Unidos también puede mejorar el currículum de un estudiante, ya que demuestra que tienen una buena comprensión intercultural y un fuerte dominio del inglés.

Según el Instituto de Educación Internacional, una organización sin fines de lucro en Nueva York, de los más de 1 millón de estudiantes extranjeros que se inscribieron en universidades estadounidenses durante el año académico 2016-17, unos 350.755, o aproximadamente el 35%, eran chinos, un aumento del 6,8% del año anterior.

Sun Tao, presidente de Vision Overseas Consulting Co, una filial de New Oriental Technology and Education Group, dijo que la creciente aceptación de puntuaciones de gaokao en las universidades estadounidenses les dará a los estudiantes chinos la opción de inscribirse en las instituciones mientras se preparan para el examen o se inscriben para la prueba.

El gaokao es una buena forma de seleccionar talentos, y una puntuación alta en el examen es una prueba de buen conocimiento básico, perseverancia, paciencia y una gran capacidad para lidiar con la alta presión y competir con los demás, según Sun.

Sin embargo, reconoció que en años pasados, el enfoque único en el gaokao aislaba a los estudiantes de las oportunidades educativas fuera de China porque tenían poco tiempo para otra cosa que no fuera el intenso aprendizaje en los años previos al examen.

Añadió que más universidades estadounidenses probablemente comenzarán a aceptar puntuaciones de gaokao para atraer a un mayor número de chinos, quienes como estudiantes internacionales generalmente tienen que pagar la matrícula completa y, por lo tanto, son considerados como una importante fuente de ingresos.


【1】【2】【3】

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Noticias relacionadas

Comentario

Noticias

Fotos