SHANGHAI, 13 feb (Xinhua) -- La Organización Internacional para la Normalización (ISO, por sus siglas en inglés) publicó un estándar internacional para la raíz isatis indigotica o "banlangen", una hierba de la medicina tradicional china usada comúnmente para la prevención y tratamiento de resfriados.
La hierba tiene una larga historia de utilización en China y en otros países asiáticos orientales para eliminar fiebre y toxinas, enfriar la sangre y limpiar la garganta. Sin embargo, problemas como diferentes requisitos de calidad entre distintos países y regiones pueden afectar la efectividad clínica y seguridad de la hierba, señala un documento publicado en la página web de ISO.
La formulación del estándar ISO fue encabezada por un equipo de investigadores de la Universidad de Medicina Tradicional China de Shanghai, China, y tuvo la participación de expertos de Alemania, Canadá, Australia, Tailando y la República de Corea.
El proyecto duró 34 meses y el estándar fue publicado a principios de este mes.
Wang Zhengtao, miembro del equipo investigador chino, comentó que el estándar básicamente especifica los requisitos técnicos mínimos para la raíz isatis indigotica, tales como el contenido de metales pesados y de residuos de pesticidas, así como métodos de prueba de la hierba.
"Se espera que la publicación del estándar mejore la influencia internacional de la raíz isatis indigotica y fomente el comercio de la hierba en el mundo entero", opinó Wang.
La medicina herbaria es una parte importante de la medicina tradicional china, que tiene una historia de más de 2.000 años y ha recibido atención global por sus teorías y prácticas únicas.