español>>China

Enfoque de China: Directriz apunta a dirección más fuerte de PCCh en gobernación rural

BEIJING, 24 jun (Xinhua) -- Una nueva directriz sobre la modernización de la gobernación rural en China subraya el papel de la fuerte dirección del Partido Comunista de China (PCCh) y de las vigorosas organizaciones del PCCh a nivel primario para reunir fuerzas para la vigorización de las zonas rurales.

Las oficinas generales del Comité Central del PCCh y del Consejo de Estado publicaron el domingo una directriz para fortalecer la gobernación rural.

El documento establece que China busca desarrollar una estructura institucional y un sistema de política para modernizar la gobernación rural, en el que las organizaciones del PCCh a nivel primario tengan un papel dirigente, con el fortalecimiento de la autogestión de los aldeanos, sistemas de consulta sobre asuntos de la aldea mejor establecidos y elevación del nivel de gobernación rural para el año 2020.

Para el año 2035, el país planea avanzar en los servicios públicos rurales, gobernación y seguridad pública, y perfeccionar el modelo de gobernación rural encabezado por el Partido que combina la autogestión, el imperio de la ley, y el imperio de la virtud.

"La gobernación rural es la piedra angular de la gobernación de Estado", afirmó Han Jun, viceministro de Agricultura y Asuntos Rurales, en una conferencia de prensa respecto al documento. "Sin una efectiva gobernación, la vigorización integral de las zonas rurales no se puede lograr".

Los problemas agudos respecto a la gobernación rural deben ser abordados para consolidar la base para el disciplinamiento del Partido en áreas rurales y satisfacer las necesidades del pueblo de una mejor vida, señaló.

La directriz enumera 17 importantes tareas, da prioridad al mejoramiento de sistemas y mecanismos de gobernación rural encabezados por organizaciones aldeanas del Partido. En China, las organizaciones del Partido a nivel primario preparan el terreno para garantizar la implementación de las líneas, principios, políticas, decisiones y planes del Partido.

Aunque las organizaciones rurales del Partido son fuertes en términos generales, algunas están deficientemente organizadas y algunas han tenido debilidad en su papel de dirección, mencionó Han. "Algunos miembros rurales del Partido... no cumplen un papel ejemplar".

Nuevas medidas fueron propuestas para apuntalar los eslabones débiles. Las organizaciones rurales del Partido se fortalecerán aplicando mecanismos de supervisión de elecciones de funcionarios y revisión de los miembros en cuestiones como historial criminal.

Además, las organizaciones rurales del Partido asumirán un mayor papel en dirigir otras organizaciones de aldeas, y los miembros del Partido serán alentados a fortalecer su vínculo con el pueblo y tener un papel ejemplar.

Además de fortalecer la dirección del PCCh, la directriz propone tareas para perfeccionar la habilidad de autogestión de los aldeanos, introducir diversos mecanismos de consulta acerca de asuntos de aldeas, proporcionar mejores servicios culturales para residentes rurales, garantizar la ley y el orden, y combatir la corrupción a nivel primario.

"La directriz subrayó el fortalecimiento de la dirección centralizada y unificada del Partido sobre la gobernación rural, así como el mejoramiento de un sistema de gobernación combinado de autogestión, imperio de la ley e imperio de la virtud", mencionó Han.

Las autoridades pronto revelarán las listas de regiones de gobernación rural experimentales y modelo. En total, 100 áreas experimentales a nivel de distrito serán seleccionadas para explorar prácticas replicables de aplicación del sistema encabezado por el Partido combinado, mientras que 100 pueblos y 1.000 aldeas van a poner un buen ejemplo de vitalidad rural y orden bajo una fuerte dirección de organizaciones del Partido.