español>>Sociedad

La política de “pago por contaminar” llegará pronto a todos los rincones del país

Beijing,19/12/2017(El Pueblo en Línea)-La reforma piloto que obliga a los contaminadores a pagar sumas considerables de dinero para reparar el medioambiente después de causar daños importantes será efectiva a nivel nacional a partir del próximo año, lo que mejorará la eficiencia de sus esfuerzos para proteger el medio ambiente, anunció el Ministerio de Protección Ambiental.

Para 2020, las mejoras llevarán al establecimiento de un sistema integral de compensación de daños eficiente para reparar daños, incluso al aire, agua, suelo y bosques, según el documento emitido el domingo por las oficinas generales del Comité Central del Partido Comunista de China y el Consejo de Estado.

El documento también explica que si los contaminadores -individuos y compañías- causan contaminación severa o deterioro ambiental, deberán reparar el daño o pagar las pérdidas si el daño es imposible de reparar.

Los gobiernos de las ciudades y provincias decidirán la cantidad de la compensación y crearán planes de reparación después de finalizar sus evaluaciones, y podrán demandar a los contaminadores que no implementen las medidas, según el anuncio.

China ha llevado a cabo proyectos piloto desde 2015 en las provincias de Jilin, Jiangsu, Shandong, Hunan, Chongqing, Guizhou y Yunnan, con notables avances, según el documento.

A diferencia de los programas pilotos, los gobiernos de las ciudades ahora tendrán el derecho de realizar evaluaciones y reclamar compensaciones.

"Mejorará la eficiencia del trabajo para proteger mejor el medio ambiente, ya que los gobiernos de las ciudades se enfrentan a más casos de este tipo que los gobiernos provinciales", según una declaración del Ministerio de Protección Ambiental.

Se espera que la experiencia adquirida en proyectos piloto y nacionales ayude a fortalecer la futura legislación sobre la compensación por daños ecológicos, "estrechando la brecha legal en China", dijo Wang Jinnan, presidente de la Academia China de Planificación Ambiental.

"También ha ayudado a resolver el problema de las empresas que contaminan el medio ambiente, donde el público sufre y los gobiernos pagan", dijo Xiong Dewei, jefe de la Oficina de Protección Ambiental de Guizhou, informó Diario del Pueblo.

Guizhou registró el primer caso completo de compensación del país. Una planta de fertilizantes en Guiyang contrató a una compañía para que volcara ilegalmente más de 80,000 metros cúbicos de desechos no tratados en el pueblo Dayingtian a partir de 2012, lo que contaminó severamente las aguas subterráneas y causó degradación ambiental.

La planta recibió solo sanciones administrativas antes de que el programa piloto comenzara en 2016, dejando el medio ambiente severamente contaminado.

Después de que Guizhou comenzara el piloto, se llevó a cabo una evaluación y las autoridades locales obligaron a la planta a pagar 9 millones de yuanes (1.36 millones de dólares) para eliminar los desechos contaminantes y reparar el entorno. Se plantarán además árboles en primavera y se tomarán otras medidas para reducir la contaminación, dijo Xiong.