español>>China

Visita de consejero de Estado chino a EEUU promoverá cooperación bilateral, dice vocero

WASHINGTON, 10 feb (Xinhua) -- La reciente visita del consejero de Estado de China Yang Jiechi a Estados Unidos ayudará a dar curso al compromiso y la cooperación bilaterales en el futuro, señaló hoy el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Lu Kang.

Lu dijo a los reporteros que la visita de dos días de Yang ha permitido a las dos partes intercambiar opiniones sobre las relaciones bilaterales e importantes asuntos internacionales y regionales de mutuo interés.

Indicó que durante la visita de Yang el 8 y 9 de febrero, las dos partes anunciaron que llevarán a cabo la segunda ronda del Diálogo Diplomático y de Seguridad en China en el primer semestre de este año.

Beijing y Washington también realizarán en 2018 el Diálogo sobre Aplicación de la Ley y Seguridad Informática, y Asuntos Sociales y Culturales, así como el Diálogo Económico Integral.

Durante la visita, Yang se reunió con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump; el secretario de Estado, Rex Tillerson; el asesor de Seguridad Nacional, H. R. McMaster; el principal asesor de la Casa Blanca, Jared Kushner, así como con importantes personalidades de varios sectores estadounidenses, añadió Lu.

Yang dijo en las reuniones que el año pasado se logró progreso en las relaciones bilaterales bajo la guía del presidente chino Xi Jinping y de Trump, quienes durante su reunión de noviembre en Beijing coincidieron en que China y Estados Unidos tienen amplios intereses comunes y significativas responsabilidades para garantizar la paz, la prosperidad y la estabilidad mundiales.

Yang dijo que los dos líderes también acordaron que las relaciones entre China y Estados Unidos tienen importancia global, y que promover las relaciones bilaterales no sólo corresponde a los intereses fundamentales de los dos pueblos, sino también a las aspiraciones comunes de la sociedad internacional.

Yang mencionó que se espera que las dos partes cumplan el consenso alcanzado por los dos líderes en la reunión de Beijing, mantengan estrechos contactos en todos los niveles, hagan buen uso de los cuatro canales de diálogo de alto nivel y expandan su cooperación en economía y comercio, ejércitos, aplicación de la ley, control de drogas e intercambios entre personas, entre otras áreas.

Yang indicó que los dos países deben manejar y controlar sus disputas y asuntos sensibles apropiadamente, con el objetivo de atraer más elementos positivos a las relaciones bilaterales.

Lu indicó que Estados Unidos coincidió en que Estados Unidos y China han hecho positivo progreso en el manejo de sus relaciones bilaterales, y que Washington desea fortalecer la cooperación con Beijing para construir unas fructíferas y constructivas relaciones.

Añadió que está listo para trabajar con China para consolidar y expandir la cooperación ganar-ganar, y resolver apropiadamente las disputas con mutuo respeto para impulsar las relaciones bilaterales.

Al hablar acerca del comercio bilateral, Yang dijo que China y Estados Unidos pueden resolver apropiadamente el asunto del comercio bilateral a través de la apertura bilateral de mercados, y ampliando la cooperación.

Indicó que las relaciones comerciales y económicas entre China y Estados Unidos han sido probado ser recíprocas por naturaleza, generando enormes beneficios a los dos pueblos.

Por su parte, Estados Unidos coincidió en el significado de las relaciones comerciales entre China y Estados Unidos, diciendo que desea trabajar con China para fortalecerse y buscar resolver los pendientes económicos y comerciales bilateral de la manera más efectiva.

Durante las conversaciones con funcionarios de Estados Unidos, Yang también subrayó que China ha estado comprometida con la desnuclearización, la paz y la estabilidad de la península de Corea, y con la solución final de las disputas a través del diálogo y las consultas.

Beijing está lista para mantener la comunicación y la coordinación con Washington con base en la confianza y el respeto mutuos, para buscar una apropiada solución al asunto de la península de Corea, afirmó Yang.

La situación en la península ha tenido cambios positivos recientemente luego de que la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea (RPDC) están aprovechando los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang para reiniciar su diálogo.