español>>América Latina

Concurso "Puente Chino" refleja desarrollo de la asociación estratégica integral entre China y Perú

LIMA, 2 jun (Xinhua) -- El concurso "Puente Chino" en su edición 2018 se desarrolló el sábado en la capital peruana, Lima, cuyo tema "Un mundo, una familia" refleja, a juicio del embajador chino en Perú, Jia Guide, el desarrollo constante de la asociación estratégica integral entre los dos países.

El universitario Luis Gonzales (21), estudiante de la facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad Ricardo Palma y el escolar Bruno González, del Colegio Peruano Chino Diez de Octubre, ocuparon el primer lugar en sus respectivas categorías, y viajarán a China en fecha próxima a la XVII Edición Internacional y XI Edición Escolar, representando a Perú.

A los dos acompañarán, en calidad de observadores, Jozar Gonzales y Lilian Sánchez que ocuparon la segunda ubicación, respectivamente.

En su discurso, el embajador chino dijo que la competencia crece cada año, pues los jóvenes están interesados en aprender el idioma chino y la cultura china, como vehículos de entendimiento y comprensión mundial.

"El tema principal del Puente Chino de este año es 'Un mundo, una familia'. Los participantes, con sus maravillosos discursos, preguntas y respuestas y brillante participación y talento artítico, han interpretado a cabalidad ideas tradicionales de China que consisten en preconizar la armonía y amar la paz, así como su nuevo concepto de desarrollo que propone el beneficio común y la armonía mundial", subrayó Jia.

Destacó que en el país sudamericano existen actualmente cuatro Institutos Confucio y cuatro colegios, además de 11 universidades y centros educativos, incluso en la selva amazónica, enseñando a unos 20 mil peruanos el idioma y la cultura de China.

También cabe mencionar que 630 estudiantes peruanos han estudiado o estudian en China, dijo el alto diplomático, quien precisó que el año pasado 61 universitarios recibieron sendas becas integrales del gobierno chino.

Este año, un total de 14 jóvenes arribaron a la instancia final del certamen que se celebraba en el auditorio Ccori Wasi de la Universidad Ricardo Palma, tras superar rigurosos exámenes y competir en evaluaciones previas.

Durante la competencia del sábado, expresaron primero sus puntos de vista, en idioma chino, sobre la temática, luego respondieron preguntas puntuales por sorteo, haciendo notar su talento y destreza al recrear y fusionar estampas propias del folclore de China y de Perú.

"El tema de este año es 'Un mundo, una familia', y de verdad es un tema en el que yo confío, yo sé que sí es cierto porque aunque haya muchas diferencias en el mundo y aunque ocurran muchos problemas, yo sé que al final todos somos humanos, todos somos personas, así que de verdad somos una familia", dijo el ganador a nivel universitario, Luis Gonzales.

"Este discurso lo hice con mi profesora, tratamos de enfocarlos en todos en el mundo, sabemos que hay diferentes culturas, diferentes idiomas, diferentes razas, pero esto no nos debe separar, al contrario nos debe unir", resumió el ganador a nuivel escolar, Bruno González.

Cada uno de los participantes recibió sendos diplomas de reconocimiento y obsequios, entre estos últimos finos sostenedores de lápiceros y botellas vidriadas de loto.

El certamen contó con los auspicios de la embajada de China, la institución Hanban, la Asociación de Empresas Chinas en Perú (AECP), las universidades Ricardo Palma y Católica de Perú, entre otras entidades.